23 октября Президент Республики Таджикистан, Лидер нации уважаемый Эмомали Рахмон отбыл с рабочим визитом в город Казань Российской Федерации. Глава Таджикистана примет участие в саммите БРИКС, который продлится три дня. В саммите соберутся 36 делегаций от стран и шесть международных организаций, из которых 22 будут представлены на высшем уровне.

Объединение включает в себя такой формат работы, как БРИКС-аутрич. Это региональный подход, подразумевающий приглашение на саммит лидеров соседних стран в регионе председательствующего государства. Темой заседания этого формата станет «БРИКС и Глобальный Юг — совместное строительство лучшего мира». Таджикистан поддерживает взаимовыгодные отношения практически со всеми государствами-участниками БРИКС.

Таджикистан впервые был приглашен на саммит БРИКС в 2017 году, когда в данной организации председательствовал Китай.

В ближайшей перспективе Таджикистан может иметь статус только наблюдателя в БРИКС. Чтобы стать полноценным участником нужно иметь соответствующий уровень социально-экономического и оборонного потенциала, а также значительный политический вес на международной арене.

БРИКС — межгосударственное объединение, созданное в 2006 году Россией, Китаем, Индией и Бразилией, в 2011-м в него вошла ЮАР. С начала 2024 года к группе присоединились Египет, Эфиопия, Иран, ОАЭ и Саудовская Аравия. Первого января началось годовое председательство России в организации, оно проходит под девизом укрепления многосторонности для справедливого глобального развития и безопасности.

Относительно развития БРИКС в Казани будут приняты некие важные решения, направленные на укрепление многопланового сотрудничества в его рамках.

Курбонзода Фарида - научный сотрудник Сектор исследования России Института изучения стран Азии и Европы Национальной академии наук Таджикистан

Таджикские климатологи считают, что климат страны будет становиться все более сухим, что будет создавать риски для флоры и фауны Таджикистана. Для смягчения последствий изменения климата необходимо принимать меры по сохранению биоразнообразия.

 

По словам ученых, быстрое изменение климата оказывает значительное влияние на биоразнообразие Центральной Азии, и в частности Таджикистана. Процесс утраты биологического разнообразия ускоряется с каждым днем. По данным Международного союза охраны природы (МСОП), начиная с 1500 года по настоящее время с лица земли исчезло 860 видов живых организмов, и около 17300 видов находятся под угрозой исчезновения.

По словам доктора биологических наук, академика Национальной Академии Наук Таджикистана, Хикмата Хисориева, климат исторически, никогда не был одинаковым и неизменным, он  изменялся циклически, то в сторону похолодания, то в сторону потепления. 

«Но в последние несколько десятилетий изменения климата в сторону повышения температуры стали происходить с угрожающей скоростью», —  говорит Хикмат Хисориев.

По словам Хикмата Хисориева, резкие климатические изменения не дают растениям времени адаптироваться, что приводит к исчезновению наиболее уязвимых.

Среди этих растений Таджикистана, имеющие ценное хозяйственное значение, лук анзур — Allium stipitatum, сиёалаф — Allium rosenorum, модел – Allium taeniopetalum, зира — Cuminum cyminium, инжир – Ficus carica, смородина — Ribes malvifollium, миндаль Вавилова – Amygdalus vavilovii и др. 

«В Таджикистане и других странах Центральной Азии за последние 50 лет исчезли несколько видов растений. Примеры таких видов найти сложно из-за недостатка исторических данных, но известно, что многие эндемичные виды находятся под угрозой», — говорит Хисориев.

Например, растения, находящиеся под сильной угрозой исчезновения, это ферула таджиков (Ferula tadshikorum) — эндемик Таджикистана, широко используется в народной и научной медицине. Эндемичный вид — это означает, что данный вид не растёт нигде больше в мире.

Угроза исчезновения вида связана с чрезмерным и ежегодным сбором его смолы до созревания плодов, и с утратой местообитания из-за сельскохозяйственной деятельности.

Тюльпан Грейга (Tulipa greigii), встречается единичными экземплярами в горах Памиро-Алая и Тянь-Шаня.

Освоение новых земель, строительство и развитие инфраструктуры продолжают угрожать биоразнообразию. Наряду с этим, массовый сбор растений для медицинских и декоративных целей ведёт к уменьшению численности видов. Также создает риски неконтролируемый выпас скота. 

Биота восточная — Biota orientalis (Сарварча), эндемик Памиро-Алая, растёт единичными экземплярами на южном склоне Гиссарского хребта, в ущелье Сардаи Миёна (Ромит).

Основная угроза исчезновения связана с хозяйственной деятельности человека, местные жители используют растение в качестве дров и строительных материалов.

В число редчайших и исчезающих видов входит также очень важное плодовое растение – узкий эндемик Таджикистана — груша Кайон (Pyrus cajon). В настоящее время его можно встретить лишь в единичных экземплярах в нескольких изолированных местах на Западном Памире. Кайон внесен в Красную книгу Таджикистана как вид, находящийся под угрозой исчезновения. Меры по охране включают создание заповедных зон и регулирование хозяйственной деятельности в ареале обитания растения.

За последнее время власти предприняли важные меры по смягчению изменению климата на природные экосистемы. 

Постановлением Правительства в ноябре 2023 года была принята «Национальная программа Республики Таджикистан «Зеленая страна» на 2023-2027 годы», которая разработана на основе «Национальной стратегии развития Республики Таджикистан на период до 2030 года».

Эта программа определяет основные направления устойчивого развития общества по регулированию природного баланса парниковых газов, адаптации к процессу изменения климата, перехода к зеленой экономике и обеспечения поддержания устойчивости природных ландшафтов, формирования ресурсов биологического разнообразия, устойчивого управления экологической безопасностью, а также создания благоприятных условий для устойчивого этапа перехода к зеленой экономике.

Программа предусматривает до конца 2025 года высадку 65 млн. деревьев и кустарников на площади более 4 тыс. Эти меры способствуют восстановлению реструктуризированных экосистем и смягчению последствий изменения климата и адаптации к ним биоразнообразия и борьбе с опустыниванием.

Биоразнообразие и Красная книга Таджикистана

Доктор биологических наук, член-корреспондент НАНТ, зоолог, Абдусаттор Саидов , заявил, что в горных экосистемах Таджикистана, в первую очередь, изменится режим влажности, в результате произойдут очень большие изменения в составе растительности , которые входят в кормовую базу диких животных.

Это в дальнейшем может привести к сокращению численности травоядных видов животных. Например, в высокогорных экосистемах Памира к таковым относятся баран Марко Поло, сибирский горный козёл, красный сурок и др. Эти виды большего всего пострадают от возможных последствий изменения климата.

По словам Абдусаттора Саидова одним из важных инструментов в деле сохранения биоразнообразия является Красная книга, которая отражает текущее состояние редких и находящихся под угрозой исчезновения видов растений и животных.

За последние годы в научно-исследовательских учреждениях Таджикистана накоплены новые данные по редким и находящимся под угрозой исчезновения видам растений и животных, которые служат основой для оценки современного состояния популяций этих видов и разработки действенных мер по их сохранению.

«Согласно последним научным данным, на территории республики встречаются более 9 500 видов высших и низших растений и более 13 000 видов животных. Наличие в составе флоры и фауны Республики Таджикистан более 1800 эндемичных и субэндемичных видов свидетельствует о том, что исторически в этом регионе шли активные процессы формирования видов и форм», — говорит биолог.

Ученый подчеркнул, что с 1988 года, когда было издано первое издание Красной книги Таджикистана, количество представителей флоры и фауны, находящихся под угрозой исчезновения, значительно возросло. В первом издании было включено 226 видов растений и 162 вида животных, во втором издании (2015 год) 267 видов растений и 222 вида животных, находящихся под угрозой исчезновения, а в третьем издании — уже 304 вида растений и 242 вида животных, находящихся под угрозой исчезновения.

«Увеличение численности исчезающих растений и животных свидетельствует о растущем давлении на популяции животных и растений из-за изменения климата, и антропогенных факторов», — сетует ученый.

Специалисты считают, что исчезновение того или иного вида растения или животного в природе считается необратимым процессом исчезновения части генофонда. Любое живое существо, являющееся носителем генетической информации, сформировалось в результате длительной эволюции и представляют большое научное и эстетическое значение. В связи с этим, сохранение редких и находящихся под угрозой исчезновения видов растений и животных в условиях изменения климата и усиления антропогенного воздействия требует разработки безотлагательных и эффективных мер.

Серьезный вызов животному миру

Абдусаттор Саидов говорит, что животный мир является составной частью экосистем и биологического разнообразия Таджикистана.

По его словам, в настоящее время в составе фауны Таджикистана известно более 13 000 видов животных. Сложный рельеф, наличие разнообразных природных зон с различными климатическими условиями и их расположение на разных высотах способствовали разнообразию и богатству животного мира страны. Фауна Таджикистана формировалась в течение длительного исторического времени и подтверждением этого служит наличие более 800 эндемичных видов животных, встречающихся только в Таджикистане.

Анализ воздействия антропогенных факторов на животный мир показывает, что за последние 50 лет произошли коренные изменения в составе фауны Таджикистана. За относительно короткое историческое время в Таджикистане полностью исчезли 3 вида позвоночных животных – туранский тигр (Panthera tigris virgata), сурок Мензбира (Marmota menzbieri) и сырдарьинский лжелопатонос (Pseudoscaphirhynchus fedtschenkoi). К тому же, в последние десятилетия отсутствуют достоверные сведения о сохранении в составе фауны Таджикистана ещё 4-х видов позвоночных животных – переднеазиатского леопарда (Panthera pardus ciscaucasica), туркестанского степного хорька (Mustela eversmanni), белогрудого голубя (Columba leuconota) и степной гадюки (Vipera ursinii).

Из 242 редких и находящихся под угрозой исчезновения видов животных, включенных в третье издание Красной книги Таджикистана, 12 видов моллюсков, 92 вида насекомых, 16 видов рыб, 31 вид пресмыкающихся, 45 видов птиц и 46 видов млекопитающих.

За последние десятилетия на биоразнообразие рек и водоемов Таджикистана отрицательное воздействие оказало загрязнение окружающей среды. Так, загрязнение бассейна р. Сир стало причиной исчезновения сырдарьинского лжелопатоноса (Pseudoscaphirhynchus fedtschenkoi), аральского шипа (Acipenser nudiventris) и жереха-лысача (Aspiolucius esocinus). По этой же причине произошло значительное сокращение численности большого и малого амударьинского лопатоносов (Pseudoscaphirhynchus kaufmanni и Ps. hermanni) – эндемичных и реликтовых представителей ихтиофауны Средней Азии в бассейне реки Вахш.

«В настоящее время в Таджикистане в критическом состоянии находятся популяции бухарского оленя (Cervus elaphus bactrianus), уриалa (Ovis vignei bocharensis), барана Северцова (Ovis ammon severtzovi), снежного барса (Uncia uncia, или Panthera uncia), горного гуся (Anser indicus), джейрана (Gazella subgutturosa) и серого варана (Varanus griseus). Дальнейшее сохранение этих видов в составе фауны Таджикистана требует принятия неотложных мер по восстановлению и приумножению их популяции», — считает ученый.

Тающие ледники, редкая бабочка и пропавший сурок

По словам, Абдусаттора Саидова некоторые виды животных особенно уязвимы к изменению климата из-за их узкой специализации и специфических требований к месту их обитания. Эти виды, называемые стенобионтами. Они не могут адаптироваться к изменениям среды обитания так же легко, как виды с широкой экологической нишей. В качестве примера он указал бабочку «Аполлон Автократор», которая обитает вблизи ледников и питается нектаром специфических растений. Исчезновение этих растений из-за таяния ледников ставит под угрозу дальнейшее существование данной бабочки.

«Кстати, бабочка «Аполлон Автократор» является самой легендарной и редкой бабочкой, которая обитает на Западном и Восточном Памире, альпийских лугах Ванча и отрогах афганского Гиндукуша. Увидеть её большая удача для энтомологов», — отметил ученый

Биолог подчеркнул, что изменение климата также влияет на кормовую базу животных. Сокращение растительности ведет к уменьшению численности травоядных животных, таких как сибирский козерог. В свою очередь, это негативно сказывается на хищниках, таких как снежный барс, для которого козерог является основной добычей. Таким образом, сокращение растительного покрова напрямую влияет на весь экосистемный комплекс.

Собеседник добавил, что за последние 50 лет в Таджикистане исчезло около 1000 мелких ледников. Мелкие по площади ледники, создавая микроклиматические условия, играют важную роль в поддержании биоразнообразия. Их исчезновение ведет к ухудшению состояния растительного покрова и, соответственно, кормовой базы для многих видов животных.

В качестве примера ученый привел исчезновение популяции сурка Мензбира на Кураминском хребте (Западный Тянь-Шань), связанное с таянием ледников и ухудшением условий его обитания.

«В начале 60-х годов таджикский зоолог Григорий Давыдов обнаружил изолированную популяцию этого вида в количестве 72 особей.  Однако повторные исследования в 1970-х годах показали, что популяция полностью исчезла. Анализ показал, что исчезновение сурка связано с ухудшением условий обитания из-за таяния ледников и изменения микроклимата и браконьерства», — отметил зоолог.

За последнее время некоторые озёра Памира оказались на грани исчезновения. К ним относятся Рангкуль, Шоркуль и Булункуль, площадь которых за последние десятилетия сильно сократилась. Имеются некоторые индикаторные виды, поведение которых свидетельствует о климатических изменениях. Например, горный гусь. До начала 80-х годов этот мигрирующий вид гнездился на многих озерах Памира, а в настоящее время места его гнездования сохранились только на двух озерах – Зоркуль и Каракуль, т.е. емкость других озер не позволяет этому виду найти там благоприятные условия для гнездования.

Зло: люди и «чужаки»

Абдусаттор Саидов подчеркнул, что среди антропогенных факторов, влияющих на фауну, является влияние человеческой деятельности как охота, браконьерство, отлов животных и насекомых для коллекционирования и или иных коммерческих целей.

Наряду с этим он добавил, что некоторые виды животных в антропогенном ландшафте находят для себя благоприятные условия, например, некоторые виды грызунов. Но, есть и виды, которые отрицательно реагируют на изменения среды обитания, к ним относятся виды, имеющие узкие пределы выносливости к изменению экологических факторов и приспособленные к специфическим условиям местообитания.

В последние десятилетия одним из отрицательных антропогенных факторов, представляющих угрозу для биологического разнообразия, окружающей среды и здоровья человека, оказалось проникновение чужеродных видов, которые завозятся с других регионов. Например, расширение торговых связей Таджикистана способствует расселению чужеродных видов. Многие чужеродные виды могут скрещиваться с аборигенными видами, нанося урон местному генофонду. Кстати, Международная Конвенция о биологическом разнообразии запрещает всем странам, которые являются членами этой Конвенции, расселять чужеродные виды растений и животных ради сохранения местных видов.

По словам ученого, сейчас в фауне Таджикистана выявлено более 40 чужеродных видов. Наибольшее число чужеродных видов (77,5%) приходится на насекомых и рыб.

В качестве примера ученый привел завезенного в 1949 году для развития пушного промысла нутрии, родиной которой является Аргентина. Нутрии легко расселилась по водоемам Юго-Западного Таджикистана, образовала дико живущую популяцию и проникла в заповедник «Тигровая балка». С ее появлением в заповеднике возросла численность некоторых хищных млекопитающих (шакала, камышового кота), которые подавляли популяции красно книжного подвида таджикского фазана и зайца-толая.

По словам собеседника, другим примером может быть случайно попавший из бассейна реки Амур с мальками растительноядных рыб в начале 60-х гг. ХХ столетия в прудовое хозяйство Узбекистана змееголова, родиной которой является Дальний Восток – Восточный Китай, Корея и бассейн реки Амур. В 70-е годы по Амударье он проник в водоемы Юго-Западного Таджикистана. В настоящее время змееголов широко распространен в бассейне р. Сырдарьи, в низовьях рек Вахш, Кафирниган и Кызылсу, в том числе в озерах заповедника «Тигровая балка». Змееголов как чужеродный вид вытесняет их из коренных мест обитания маринку, самаркандскую храмулю, туркестанского сомика и др., и наносит заметный ущерб естественным запасам этих промысловых рыб.

Нужно действовать уже сейчас!

Абдусаттор Саидов говорит, что в Таджикистане создана сеть особо охраняемых природных территорий, которая играет важную роль в сохранении биологического разнообразия.

В республике действуют 3 заповедника, 1 биосферный резерват, 13 заказников, 2 Национальных парка и 2 природных парка, которые расположены в различных природных зонах и охватывают основные типы естественных экосистем. Площадь особо охраняемых природных территорий составляет 3.1 млн. га, составляющая около 22% от общей площади республики. Особо охраняемые природные территории охватывают 70% биологического разнообразия Таджикистана. Исчезновение того или иного вида растения или животного в природе считается необратимым процессом исчезновения части генофонда.

«Любое живое существо, являющееся носителем генетической информации, сформировалось в результате длительной эволюции и представляют большое научное и эстетическое значение. В связи с этим, сохранение редких и находящихся под угрозой исчезновения видов растений и животных в условиях изменения климата и усиления антропогенного воздействия требует разработки безотлагательных и эффективных мер», — считает ученый.

По его словам, для сохранения биоразнообразия крайне важно защищать природные места обитания видов.

«Существуют примеры попыток разведения животных в неволе с последующим их выпуском в дикую природу, зачастую эти эксперименты часто оказываются неэффективными. Если взять, к примеру, снежного барса, один из его главных инстинктов умение охотиться у снежного барса, передаются от родителей к потомству, и без них животные, выращенные в неволе, не смогут выжить в естественной среде», — подчеркнул биолог.

 Абдусаттор Саидов и Хикмат Хисориев сошлись во мнении, что для смягчения последствий изменения климата необходимо принимать меры по сохранению биоразнообразия, например, расширением сети заповедников и национальных парков, восстановление лесов и внедрение «зеленых» технологий.

«Нужно введение квот и запретов на сбор редких и находящихся под угрозой исчезновения видов. А также, повышение осведомлённости населения о важности сохранения объектов биоразнообразия. Эти меры помогут сохранить уникальное биоразнообразие, а также экосистемы Таджикистана и предотвратить исчезновение редких и эндемичных видов растений и животных. В Таджикистане уже предпринимаются конкретные шаги в этом направлении, такие как превращения Таджикистана в зеленую страну, с посадки не менее 3000 000 деревьев на открытых местах и вдоль автомагистралей, а также мораторий на сбор краснокнижных видов растений, создание плодовых садов в предгорьях, развитие безотходных производств и др.», — добавил Хикмат Хисориев.

По мнению академика, восстановление и озеленение открытых территорий, а также восстановлении предгорных и горных поселений, с созданием садов из числа местных плодовых пород, может помочь в адаптации к изменяющимся климатическим условиям и смягчить все возрастающее потепление и иссушение. Например, экспериментальные проекты по выращиванию засухо- и солеустойчивых плодовых культур уже показывают положительные результаты.

«Изменение климата — это глобальная проблема, требующая скоординированных действий на всех уровнях. Важно, чтобы государственные органы, научные учреждения, природоохранные общественные организации, молодежь, эко-активисты вносили свой вклад в сохранение природы. Расширение исследований по всестороннему изучению изменения климата и разработка адаптационных мер по смягчению его последствий на биологическое разнообразие и экосистем считается одной из важных задач ученых-биологов. Только так мы сможем сохранить нашу планету для будущих поколений», —  отметил Абдусаттор Саидов.

Согласно Указу Президента Республики Таджикистан от 1 июня 2009 года ежегодно 30 сентября в день рождения Мавлоно Джалалиддина Балхи, в Таджикистане отмечается День памяти Мавлоно Джаладдина Балхи. Этот день отмечают «учитывая исторические заслуги выдающегося сына таджикского народа Мавлоно Джалиддини Балхи в развитии таджикской и мировой литературы и культуры, диалога цивилизаций и формировании национального самосознания, а также значение его наследия для воспитания молодого поколения».

Для почтения памяти Мавлоно Джалолиддин Балхи, 21 сентября 2024 делегация молодых учёных во главе с Президентом Национальной академии наук Таджикистана, профессором Хушвахтзода Кобилджон Хушвахт, совершили поездку в городок Балх, с целью близко знакомства с жизнью великой и уникальной личностью как Чалолидин Балхи и посетили его дом – музей.

Данная поездка была, прежде всего, интересной и познавательной, и она дала нам неописуемые ощущение, такие как вдохновения и восхищения историей, культурой, традициями наших предков, а также укрепила в наших сердцах чувство патриотизма. Под руководством президента Национальной академии наук Таджикистана, мы как молодые учёные получили от данной поездки получили много научных и практичных знаний для расширения нашего кругозора.

Джалолиддини Балхи, известный также как Руми или Мавлоно, является выдающимся таджикско-персидский поэт-суфий, создавший великолепные произведения восточной поэзии в основном на таджикско-персидском языке. Его называли Мавлоно Джалал ад-Дин Мухаммади Балхи по названию города Балха.

Свое выдающееся произведение он писал 15 лет. В нем двадцать пять тысяч шестьсот восемнадцать стихов. Книгу можно считать шедевром мировой литературы. Часто ее также называют «Каноном суфизма».

«Маснави» — одна из наиболее почитаемых и читаемых книг не только среди мусульман, но и во всем мире.

Влияние Мавлоно Джалолиддин Балхи выходит за пределы национальных границ и этнических различий: иранцы, таджики, турки, греки, пуштуны, другие мусульмане Центральной и Южной Азии высоко ценят его духовное наследие. Его стихи переведены на многие языки мира и перенесены в различные форматы. Мавлоно Джалолиддин Балхи был описан как «самый популярный поэт» и «самый почитаемый поэт» в США.

Мы, молодые исследователи Национальной академии наук Таджикистана побывали в каждой комнате его дом-музея, где поэт прожил большую часть своей жизни и обучал своих учеников. Мы прочувствовали всю духовную атмосферу того периода истории таджикского народа.

От имени молодых учёных выражаем профессору Хушвахтзода Кобилджона Хушвахта глубокую благодарность за предоставленные нам возможность по изучению духовного наследия таджиков.

Курбонзода Фарида - научный сотрудник Отдела СНГ Института изучения проблем стран Европы и Азии Национальной академии наук Таджикистана

23 сентября 2024 года в Нью-Йорке в рамках визита Президента Республики Таджикистан уважаемого Эмомали Рахмона в США состоялась важная встреча Министра иностранных дел Республики Таджикистан Сироджиддина Мухриддина с заместителем Государственного секретаря США Ричардом Верма. Встреча прошла в рамках укрепления дипломатических связей между Таджикистаном и Соединёнными Штатами, и её результаты могут стать важным шагом на пути углубления сотрудничества между двумя странами.

Во время встречи стороны были обсуждены текущее состояние и перспективы развития двусторонних и многосторонних отношений. Центральное внимание было уделено вопросам безопасности, что имеет стратегическое значение для обеих стран, особенно учитывая вызовы, с которыми сталкивается Центральная Азия. Учитывая географическое положение Таджикистана и его соседство с Афганистаном, сотрудничество по вопросам охраны границ, борьбы с наркотрафиком, терроризмом и экстремизмом остаётся приоритетом для обеих сторон.

Нужно отметить, что Таджикистан играет важную роль в обеспечении стабильности в регионе. Протяжённая граница с Афганистаном требует постоянного внимания к вопросам охраны и предотвращения проникновения незаконных группировок и наркотрафика. Сотрудничество с США в этой сфере направлено на повышение эффективности охраны границ и усиление борьбы с международным терроризмом.

Кроме вопросов безопасности, был обсуждён и потенциал экономического сотрудничества между Таджикистаном и США. Обе страны заинтересованы в развитии взаимной торговли и инвестиций. Таджикистан, имеющий потенциал в области гидроэнергетики и сельского хозяйства, рассматривает возможности для привлечения американских инвестиций в эти ключевые отрасли Соединённые Штаты, в свою очередь, могут предоставить технологическую и финансовую поддержку для реализации проектов в Таджикистане.

Необходимо подчеркнутӣ подчеркнуть, что ранее, в период с 24 по 26 июня 2024 года, в Душанбе состоялся визит членов Торговой палаты Соединённых Штатов Америки. Этот визит стал важным шагом в развитии торгово-экономических связей между двумя странами и свидетельствует о растущем интересе американских компаний к таджикскому рынку.

По итогам встреч был подписан ряд важных документов, направленных на укрепление двустороннего сотрудничества. Среди них:

· Меморандум между Министерством промышленности и новых технологий Республики Таджикистан и компанией «FLSmidth» о сотрудничестве в промышленном секторе;

· Меморандум между Национальным банком Таджикистана и компанией «Visa» о сотрудничестве в сфере банковских операций;

· Меморандум между коммерческим банком «Эсхата» и компанией «Visa» о сотрудничестве в сфере банковских операций.

Кроме того, Агентство по инновациям и цифровым технологиям подготовило меморандумы с компаниями «StrategEast», «Thomas Greg and Sons» и «Jones», которые будут подписаны онлайн.

Одним из ключевых результатов сотрудничества с компанией «Visa» стало внедрение платёжной системы Google Pay, которая позволит проводить современные мобильные платежи с помощью технологий NFC. Официальная церемония запуска состоялась 25 июня 2024 года. Теперь жители Таджикистана смогут использовать свои международные платёжные карты для удобных и безопасных покупок как в магазинах, так и в интернете.

Другая важная тема на этой встречи стала сотрудничество в области науки и образования. Обе страны выразили желание расширить академический обмен, увеличить число таджикских студентов, обучающихся в США, а также развить совместные научные проекты. Это не только способствует развитию человеческого капитала Таджикистана, но и укрепляет культурные и дипломатические связи между народами двух стран.

В заключение надо подчеркнуть, что встреча делегации Республики Таджикистан и США продемонстрировала стремление двух стран укреплять существующие связи и расширять сотрудничество в стратегически важных направлениях. Ожидается, что дальнейшие переговоры на высшем уровне помогут углубить двусторонние отношения, особенно в сферах безопасности и экономики.

Таким образом, диалог между Таджикистаном и США продолжает развиваться, и обе страны готовы к дальнейшему взаимодействию для решения глобальных и региональных вызовов, стоящих перед ними.

Дороншоева Н.Ш. - заведующая отделом США и Канады Института Изучения стран Азии и Европы Национальной академии наук Таджикистана, кандидатполитических наук

ВВЕДЕНИЕ

22 сентября 2024 года ознаменовалось важным событием в дипломатической жизни Республики Таджикистан. Президент страны, Лидер нации уважаемый Эмомали Рахмон отправился с рабочим визитом в Нью-Йорк, США. Главная цель этой поездки – участие в 79-й сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций, что подчеркивает стремление Таджикистана к активному участию в решении глобальных проблем и укреплению своих позиций на международной арене.

Цель визита

Основной целью визита Президента Эмомали Рахмона является участие в 79-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН. Это ежегодное мероприятие служит уникальной платформой для лидеров стран всего мира, где они могут обсудить наиболее актуальные вопросы международной повестки дня, поделиться своим видением глобальных проблем и предложить пути их решения.

Участие Таджикистана в работе Генассамблеи ООН демонстрирует приверженность страны принципам многосторонней дипломатии и готовность вносить свой вклад в решение мировых проблем, таких как изменение климата, борьба с терроризмом, устойчивое развитие и обеспечение мира и безопасности.

Состав делегации

Президента Республики Таджикистан в этой важной поездке сопровождает внушительная делегация высокопоставленных лиц:

1. Заместитель Премьер-министра Республики Таджикистан

2. Министр иностранных дел

3. Помощник Президента Республики Таджикистан по вопросам зарубежных связей

4. Министр здравоохранения и социальной защиты населения

5. Министр финансов

6. Другие официальные лица

Такой состав делегации свидетельствует о серьезности намерений Таджикистана и готовности к обсуждению широкого спектра вопросов - от внешней политики и международных отношений до экономического сотрудничества и социального развития.

Значимость визита

Участие Президента Таджикистана в сессии Генеральной Ассамблеи ООН имеет многогранное значение:

1. Укрепление международного авторитета. Выступление на столь высоком форуме позволяет Таджикистану заявить о своей позиции по ключевым мировым проблемам, продемонстрировать свою роль в региональных и глобальных процессах.

2. Расширение дипломатических контактов. Сессия ГА ООН предоставляет уникальную возможность для проведения двусторонних и многосторонних встреч с лидерами других государств, что способствует укреплению существующих связей и установлению новых.

3. Привлечение внимания к региональным вопросам. Таджикистан может использовать эту платформу для привлечения внимания мирового сообщества к проблемам Центральной Азии, таким как водная безопасность, борьба с экстремизмом, экономическое развитие региона.

4. Продвижение национальных интересов. Участие в работе ООН позволяет продвигать национальные интересы Таджикистана в контексте глобальной повестки дня, искать поддержку международного сообщества в решении важных для страны вопросов.

Ожидаемые результаты

От этого визита ожидается ряд важных результатов:

1. Укрепление позиций Таджикистана в международном сообществе. Выступление Президента и участие делегации в различных мероприятиях в рамках сессии ГА ООН должно способствовать повышению авторитета страны и укреплению ее позиций на международной арене.

2. Расширение сотрудничества. Ожидается, что в ходе визита будут проведены встречи с лидерами других государств, представителями международных организаций, что может привести к заключению новых соглашений о сотрудничестве в различных сферах.

3. Привлечение инвестиций. Участие в международном форуме такого уровня – это возможность презентовать экономический потенциал Таджикистана, что может привести к росту интереса иностранных инвесторов к стране.

4. Решение региональных проблем. Обсуждение на высоком уровне проблем региона может способствовать поиску новых подходов к их решению, привлечению международной поддержки для реализации важных для Центральной Азии проектов.

5. Продвижение глобальных инициатив Таджикистана. Ожидается, что Президент Рахмон представит новые инициативы Таджикистана в области устойчивого развития, водной дипломатии и борьбы с изменением климата.

Заключение

Рабочий визит Президента Эмомали Рахмона в США для участия в 79-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН является важным шагом в развитии внешней политики Таджикистана. Это мероприятие предоставляет уникальную возможность для продвижения национальных интересов страны на глобальном уровне, укрепления ее международного авторитета и расширения сотрудничества с другими государствами и международными организациями.

Успех этого визита может иметь долгосрочные позитивные последствия для Таджикистана, способствуя его экономическому развитию, укреплению безопасности и повышению роли страны в решении региональных и глобальных проблем. Результаты этой поездки будут внимательно анализироваться как внутри страны, так и за рубежом, и могут стать основой для дальнейших шагов Таджикистана на международной арене.

Юсуфджонов Ф.М. - ведущий научный сотрудник отдела США и Канады Института изучения проблем стран Азии и Европы Национальной академии наук Таджикистана, кандидат политических наук

Введение

22 сентября 2024 года Президент Таджикистана Эмомали Рахмон отправился с рабочим визитом в Нью-Йорк для участия в 79-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН. Это событие открывает новые горизонты для Таджикистана на международной арене и порождает ряд ожиданий и перспектив, которые могут существенно повлиять на будущее страны.

Ключевые аспекты визита и их потенциальное влияние

· Укрепление международного статуса Таджикистана

Ожидания:

- Повышение узнаваемости Таджикистана на мировой арене

- Укрепление имиджа страны как ответственного международного партнера

Перспективы:

- Возможность играть более активную роль в региональных и глобальных процессах

- Потенциал для расширения дипломатического влияния в Центральной Азии

· Экономическое сотрудничество и инвестиции

Ожидания:

- Привлечение внимания потенциальных инвесторов к экономическим возможностям Таджикистана

- Обсуждение новых проектов международного сотрудничества

Перспективы:

- Увеличение прямых иностранных инвестиций в ключевые секторы экономики

- Развитие новых отраслей промышленности и технологий в стране

· Решение региональных проблем

Ожидания:

- Привлечение внимания мирового сообщества к вопросам безопасности в Центральной Азии

- Обсуждение проблем водопользования и экологии в регионе

Перспективы:

- Формирование международных коалиций для решения региональных проблем

- Разработка новых механизмов сотрудничества в области водной дипломатии

· Борьба с глобальными вызовами

Ожидания:

- Представление позиции Таджикистана по вопросам изменения климата и устойчивого развития

- Участие в обсуждении мер по борьбе с международным терроризмом

Перспективы:

- Возможность стать региональным лидером в области экологических инициатив

- Укрепление позиций страны в международных усилиях по обеспечению безопасности

· Социальное развитие и гуманитарное сотрудничество

Ожидания:

- Обмен опытом в области здравоохранения и социальной защиты

- Обсуждение программ образовательного и культурного обмена

Перспективы:

- Улучшение качества жизни населения через внедрение передовых международных практик

- Расширение возможностей для таджикской молодежи в области образования и профессионального развития

Анализ потенциальных результатов визита

· Краткосрочные перспективы (1-2 года):

1. Заключение ряда двусторонних соглашений о сотрудничестве

2. Увеличение объема гуманитарной помощи и технической поддержки от международных организаций

3. Старт новых проектов в области возобновляемой энергетики и водопользования

· Среднесрочные перспективы (3-5 лет):

1. Рост инвестиций в инфраструктурные проекты, особенно в энергетическом секторе

2. Усиление роли Таджикистана в региональных инициативах по безопасности и экономическому сотрудничеству

3. Развитие новых направлений в экономике, ориентированных на экспорт и инновации

· Долгосрочные перспективы (5-10 лет):

1. Формирование Таджикистана как ключевого игрока в водной дипломатии Центральной Азии

2. Существенное улучшение показателей социально-экономического развития страны

3. Укрепление позиций Таджикистана как посредника в региональных переговорах и конфликтах

Потенциальные вызовы и риски

1. Геополитическая напряженность может ограничить эффективность международного сотрудничества

2. Экономические санкции против ключевых партнеров Таджикистана могут негативно повлиять на реализацию совместных проектов

3. Внутренние социально-экономические проблемы могут замедлить реализацию амбициозных международных инициатив

Заключение

Визит Президента Рахмона в США для участия в сессии Генеральной Ассамблеи ООН открывает новую главу в международных отношениях Таджикистана. Успех этой миссии может заложить фундамент для долгосрочного развития страны, укрепления ее позиций на мировой арене и решения ключевых региональных проблем.

Однако реализация всех потенциальных возможностей потребует последовательной дипломатической работы, экономических реформ и социальных преобразований внутри страны. Будущее Таджикистана будет во многом зависеть от того, насколько эффективно страна сможет использовать импульс, полученный от этого визита, для достижения своих долгосрочных стратегических целей.

Примечание: Данный анализ основан на текущей ситуации и прогнозах по состоянию на сентябрь 2024 года. Реальное развитие событий может отличаться в зависимости от множества факторов, как внутренних, так и внешних.

ЮСУФДЖОНОВ Ф.М., ведущий научный сотрудник отдела США и Канады Института изучения проблем стран Азии и Европы НАНТ,кандидат

23 сентября 2024 года в Нью-Йорке в рамках визита Президента Республики Таджикистан уважаемого Эмомали Рахмона в США состоялась важная встреча Министра иностранных дел Республики Таджикистан Сироджиддина Мухриддина с заместителем Государственного секретаря США Ричардом Верма. Встреча прошла в рамках укрепления дипломатических связей между Таджикистаном и Соединёнными Штатами, и её результаты могут стать важным шагом на пути углубления сотрудничества между двумя странами.

Во время встречи стороны были обсуждены текущее состояние и перспективы развития двусторонних и многосторонних отношений. Центральное внимание было уделено вопросам безопасности, что имеет стратегическое значение для обеих стран, особенно учитывая вызовы, с которыми сталкивается Центральная Азия. Учитывая географическое положение Таджикистана и его соседство с Афганистаном, сотрудничество по вопросам охраны границ, борьбы с наркотрафиком, терроризмом и экстремизмом остаётся приоритетом для обеих сторон.

Нужно отметить, что Таджикистан играет важную роль в обеспечении стабильности в регионе. Протяжённая граница с Афганистаном требует постоянного внимания к вопросам охраны и предотвращения проникновения незаконных группировок и наркотрафика. Сотрудничество с США в этой сфере направлено на повышение эффективности охраны границ и усиление борьбы с международным терроризмом.

Кроме вопросов безопасности, был обсуждён и потенциал экономического сотрудничества между Таджикистаном и США. Обе страны заинтересованы в развитии взаимной торговли и инвестиций. Таджикистан, имеющий потенциал в области гидроэнергетики и сельского хозяйства, рассматривает возможности для привлечения американских инвестиций в эти ключевые отрасли Соединённые Штаты, в свою очередь, могут предоставить технологическую и финансовую поддержку для реализации проектов в Таджикистане.

Необходимо подчеркнутӣ подчеркнуть, что ранее, в период с 24 по 26 июня 2024 года, в Душанбе состоялся визит членов Торговой палаты Соединённых Штатов Америки. Этот визит стал важным шагом в развитии торгово-экономических связей между двумя странами и свидетельствует о растущем интересе американских компаний к таджикскому рынку.

По итогам встреч был подписан ряд важных документов, направленных на укрепление двустороннего сотрудничества. Среди них:

· Меморандум между Министерством промышленности и новых технологий Республики Таджикистан и компанией «FLSmidth» о сотрудничестве в промышленном секторе;

· Меморандум между Национальным банком Таджикистана и компанией «Visa» о сотрудничестве в сфере банковских операций;

· Меморандум между коммерческим банком «Эсхата» и компанией «Visa» о сотрудничестве в сфере банковских операций.

Кроме того, Агентство по инновациям и цифровым технологиям подготовило меморандумы с компаниями «StrategEast», «Thomas Greg and Sons» и «Jones», которые будут подписаны онлайн.

Одним из ключевых результатов сотрудничества с компанией «Visa» стало внедрение платёжной системы Google Pay, которая позволит проводить современные мобильные платежи с помощью технологий NFC. Официальная церемония запуска состоялась 25 июня 2024 года. Теперь жители Таджикистана смогут использовать свои международные платёжные карты для удобных и безопасных покупок как в магазинах, так и в интернете.

Другая важная тема на этой встречи стала сотрудничество в области науки и образования. Обе страны выразили желание расширить академический обмен, увеличить число таджикских студентов, обучающихся в США, а также развить совместные научные проекты. Это не только способствует развитию человеческого капитала Таджикистана, но и укрепляет культурные и дипломатические связи между народами двух стран.

В заключение надо подчеркнуть, что встреча делегации Республики Таджикистан и США продемонстрировала стремление двух стран укреплять существующие связи и расширять сотрудничество в стратегически важных направлениях. Ожидается, что дальнейшие переговоры на высшем уровне помогут углубить двусторонние отношения, особенно в сферах безопасности и экономики.

Таким образом, диалог между Таджикистаном и США продолжает развиваться, и обе страны готовы к дальнейшему взаимодействию для решения глобальных и региональных вызовов, стоящих перед ними.

Дороншоева Н.Ш. - заведующая отделом США и Канады Института Изучения стран Азии и Европы Национальной академии наук Таджикистана, кандидатполитических наук

Новое освещение истории и поток ранее неизвестных исторических фактов после обретения Республики Таджикистан политической независимости в 90-е гг. ХХ в. значительно усилили роль авторского начала во всех сферах искусства Таджикистана. Возвышенные идеалы, неразрывно связанные с национальной культурой, и переосмысление исторических событий становятся определяющими чертами этнокультуры таджиков [7, 214].

В этом исторически важном периоде выдающимся мастером, заслуженным деятелем искусств Таджикистана Зиёратшохом Довутовым создается монументальная стенная роспись «Героические женщины таджикского народа», которая стала, по сути, первым произведением подобного рода и новым осмыслением известных фактов прошлого и настоящего женской истории таджиков.

З. Довутов (1946-2020гг.) – один из самых известных живописцев Таджикистана, который внес значительный вклад в развитие современного искусства страны [9, 34]. Будучи очень разносторонним мастером - дизайнером, монументалистом, графиком, живописцем он участвовал в многочисленных всесоюзных и зарубежных выставках, готовил экспозиции Таджикистана за рубежом, занимался книжной графикой, дизайном, проектированием интерьеров и экстерьеров общественных зданий, музеев.

Кроме оформительских работ одаренный художник работал в разных видах и жанрах живописи: тематические картины, портрет, пейзаж, монотипия и даже абстрактные композиции [10, 24]. Особое место в его творчестве занимают монументальные произведения, прежде всего стенная роспись.

З. Довутов родился 10 февраля 1946 года в высокогорном селе Равнов Дарвазского района. Интерес к монументальному стилю появилось у З. Довутова еще в раннем детстве, когда будущему художнику было примерно 5 лет. Сам художник вспоминал об этом так: «Первым толчком к пробуждению моего художественного таланта были незатейливые настенные рисунки, выполненные моей мамой, накануне празднования Навруза, белой известью на серой стене. Для меня, маленького мальчика, они казались очень живыми и эффектными, ибо они отражали быт, в них изображались люди и животные. Возможно, именно таким образом, подражая материнским рисункам, я начал также рисовать всевозможные пейзажи и картинки на всех стенах вокруг дома. В них я рисовал растения, деревья, животных, людей, горы…. Красоту высоких снежных гор, сверкающие лучи солнца на восходе» [5, 33].

Несомненно, впечатления от этих лет, от ощущения красоты окружающего мира он сохранил на всю жизнь и впоследствии отразил их в своих живописных и графических произведениях.

В творчестве З. Довутова одной из любимых тем является отражение славных страниц истории таджикского народа [1]. Художник долгие годы, изучая историю и искусство таджикского народа, создает целую серию удивительно красочных произведений, которые содержат в себе огромную хронологическую информацию. Задачей и целью художника являлось формирование нравственных ценностей, вдохновляющей зрителя и направляя его на более пристальное изучение истории и культуры таджикского народа [8, 487].

Сознание национальной гордости и чувство патриотизма, расширение границ ментальности, особенно молодежи и подростков, чувство уважения к национальным истокам и государственным регалиям – вот главные задачи, которыми руководствовался художник.

Величие исторических городов-памятников таджикского народа запечатлено в огромных монументальных работах З. Довутова. Одарённый художник в своих произведениях синтезирует национальное, традиционное и современное, ярким примером чему является круговая настенная живопись под названием «Героические женщины таджикского народа» в чайхане «Хуррамшахр» в городе Дангара, а также работа «Три великих империи в истории таджикского государства – Ахемениды, Сасаниды, Саманиды» 2012-2013 (ныне украшает здание таджикского посольства в Пакистане) [4, 20].

Искусствовед Додхудоева Л. Н. при оценке монументальной фрески З. Довутова «Героические женщины таджикского народа» отмечает следующее: «Прежде всего, это первый проект в истории современной визуальной культуры Таджикистана, в котором представлена женская история страны с эпохи древности до наших дней. Практически никогда до настоящего времени гендерная тематика не становилась предметом живописного дизайна в архитектурных объектах. Подобное содержание проекта может быть подержанно без всяких сомнений. Ведь основная идея масштабных композиций - героические деяния легендарных женщин, которые являются образцом для подражания. Данная тематика отвечает и социальной политике независимого Таджикистана, в которой значительное место занимают гендерные проблемы» [3].

З. Довутов в композиции, под величественными сводами восточных зданий создал монументальные образы выдающихся женщин которые являются славой таджикского и других персоязычных народов. Образы восточных женщин в необычайно красивых восточных одеждах и красочных аксессуарах, олицетворяют мудрость, красоту и храбрость. Сочная, красочная палитра, подчеркивает притягательную силу живописных женских образов, создаваемых З. Довутовым. В данной работе художнику удалось передать величие замысла и отразить всю глубину тематики в живописной композиции.

Творчество З. Довутова - одно из самых своеобразных явлений в таджикской живописи. Он - мастер портрета и блестящий колорист. Художник черпает вдохновение из богатейшего наследия изобразительного искусства своего народа. В этих крупномасштабных картинах живописец передает величие и красоту выдающихся женщин, экзотику Востока и особенности этнокультуры таджикского народа. Мастер удивительно изобретательно и красочно передал в этой работе красивую природу Таджикистана.

В монументальной росписи «Героические женщины таджикского народа» отражены наиболее важные страницы культуры таджикского народа, начиная с эпохи древности и до наших дней. Роспись начинается с изображения сцены из истории Персополя - центра первой мировой империи государства Ахеменидов [2, 417-422], которые являются основателями всемирно известного государства ариев и их современных потомков таджиков и иранцев.

Немаловажную роль играют в этом произведении другие изображения таджикских женщин прошлого и современной эпохи, художник выражает тем самым особое уважение, которым пользовались женщины в истории таджикского народа.

Данная тематика весьма оригинально воплощена автором в символическом образе богини-матери Ардви Сура Анахита (Анахито), имеющей четыре руки. Они символизируют землю, огонь, воздух и воду, т.е. означают образы четырех стихий. Одна рука держит цветок, олицетворяющий землю и красоту природы; другая - огонь, как символ тепла и света; третья - голубя, символизирующего воздух, мир и спокойствие; четвертая рука опущена вниз и держит чашу с водой. Вода - это, экологически чистый дар природы, который дает жизнь всем существам на Земле.

Общеизвестно, что энергия четырех стихий играет важную роль в жизни человечества, ибо связь между стихиями и людьми существует с момента рождения. Человек, будучи частью природы, всегда находится в контакте с природными стихиями: пьет воду, дышит воздухом, ходит по земле или греется у костра. Для человека взаимодействие с силами природы настолько естественно, что они уже не воспринимаются как нечто необычное. Однако, нередко случается и такое, что эти четыре стихии природы, которые поддерживают жизнь человека, в то же время своей мощной силой могут.

Героини данной картины своей красотою, остроумием, отвагой и храбростью внесли важный вклад в историю таджикского народа и развитие его культуры. Как известно, одной из них была знаменитая Роксана, дочь бактрийского царя Оксиарта и, по преданиям, жена греческого македонского царя Александра. Связь Роксаны с Александром стала символом союза двух народов и представителей двух развитых цивилизаций того времени - арийцев и греков [1,123]. Художник изобразил Роксану в роскошном дворце рядом с символической скульптурой.

Арийские женщины обладали одновременно грацией и беспримерной храбростью. Ярким примером этих качеств является принцесса Гурдофарид, женственная, прелестная воительница, одна из ярчайших женских образов, созданных в поэме «Шахнаме» Фирдавси. По сведениям Фирдоуси, Гурдофарид бесстрашно сражалась со знаменитым борцом Сухробом, сыном богатыря Рустама и не сдавалась.

Таджикским женщинам нет равных и в поэзии, одной из её представительниц является Робия Балхи (Xвек). Робию Балхи называют первой таджикоязычной поэтессой исламского периода в истории таджикской литературы, которую жестоким образом убили невежественные слуги шариата. Она до последнего оставалась верной идеям гуманизма, согласно сведениям исторических источников поэтесса написала свои последние строки на каменной стене своей кровью оставив нам в наследие свою страсть и мудрость.

Другая героиня З. Довутова – это согдийская поэтесса, музыкант, танцовщица Махастии Худжанди (XII век), которая волей судьбы оказалась в далеком от родного Худжанда городе (Ганджа, ныне Азербайджан) и находясь вдали от родины, всегда вспоминала и воспевала свой родной край, тем самым прославила родную землю, а также подняла поэзию на новый, более высокий художественный уровень.

Всемирную славу как поэтесса и классик таджико-персидской литературы в Индии снискала красноречивая Зебуннисо (XVIвек). Будучи ярким представителем персоязычных поэтов Индии (наряду с Амир Хусравом дехлави, Абдулкодиром Бедиль), Зебуннисо вошла в историю поэзии как автор многочисленных лирических стихов большого социального значения.

Поэзия Дильшода Барно (1800 – 1905) и Нодиры Истаравшан (1792 – 1842) наследие который насчитывает около 4 – х тысяч бейтов и газелей - это продолжение славных поэтических традиций, которые сохранилась вплоть до наших дней.

Художник З. Довутов очень старательно вписывает в галерею славных женщин и образ современной знаменитой балерины, Народных Артистов СССР Малики Сабировой (1942 – 1982), которая образно говоря, в героизме и таланте не уступает своим предшественницам и Малика Каландарова. В наши дни они вывели искусство балета и культуру традиционного танца таджиков на мировую арену. Другая знаменитость современности, которую изобразил З.Довутов – это знаменитая лучница, чемпионка мира по стрельбе из лука Зебуннисо Рустамова, которая вновь продемонстрировала всему миру исторический образец мужества и отваги таджикских женщин, которыми они всегда отличались.

З. Довутовым в насыщенной, крупномасштабной росписи в интерьере отважные таджикские женщины и их красота, высокий интеллект и отвага изображены весьма изобретательно, разнообразно. Как правило, они в картине представлены в различных позах, движениях, которые как бы точно передают их намерения, мысли и устремления. Художник, избрав именно монументальный жанр живописи, на примере изображения подвигов и интеллектуальных качеств реальных исторических личностей, показывает роль и значение женщин в истории таджикского народа, подчеркивает гендерную сущность прошедших времен, дает высокую оценку их вклада в процессе исторического развития общества. В этом своем стремлении З. Довутов вслед за великим Фирдоуси разоблачает миф о второстепенной роли женщин в таджикском обществе, призывая возродить самые славные традиции возвышения женщин.

ЛИТЕРАТУРА

1. Гафуров Б.Г. Таджики. Древнейшая, древняя и средневековая история. – М.: Наука, 1972. – С. 170-180.

2. Дандамаев М. А. Политическая история Ахеменидской державы. — М.: Наука, Главная редакция восточной литературы, 1985.

3. Додхудоева Л. Отзыв о проекте.Рукопись, представленная в Министерство культуры Таджикистана.2009г.

4. Додхудоева Л. Художники Таджикистана. – М.: Советский художник, 1983. – С. 3.

5. Довутова М. З.

6. Дьяконов И. М.

7. История таджикского народа. Новейшая история.1941- 2010гг.т.6./ Ред Р.М. Масов.-Душанбе, 2011

8. Курбанов С. Изобразительное искусство Таджикистана. В кн.: Изобразительное искусство Таджикской ССР. – М.: Советкий художник, 1990. – С. 3-4.

9. Мурадов Р. Пейзаж горного края. – Душанбе: Ирфон. 1986. –С. 5.

10. Румянцева О.Р. Молодые художники Таджикистан.- Москва: Советский художник. 1987.-С.4.

ОТРАЖЕНИЕ ДОСТИЖЕНИЙ ПЕРИОДА НЕЗАВИСИМОСТИ ТАДЖИКИСТАНА В ТВОРЧЕСТВЕ ХУДОЖНИКА З. ДОВУТОВА.

В данной статье приведено краткая информация о творчестве известного таджикского художника - З. Довутова. Он дизайнер и монументалист, график и живописец, занимался скульптурой, книжной графикой и оформительской работой, проектированием интерьеров и экстерьеров культурных сооружений. Творческое наследие художника очень разнообразно. Он создал много работ, посвященных своему великому народу и народным традициям. Ему первому в 70-ых годах прошлого столетия удалось сочетать народный стиль с современным стилем.

З. Довутов, являясь разносторонним художником, он внес огромный вклад в развитие изобразительного искусства в Таджикистане в 1970-е по 2020-ые годы.

Ключевые слова: Таджикистан, изобразительное искусство, художник, творчество, картина, оформление, интерьер, экстерьер, культурное сооружение, живопись, композиция, цвет, стиль, дизайн.

ИНЪИКОСИ ДАСТОВАРДҲОИ ДАВРАИ ИСТИҚЛОЛИЯТИ ТОҶИКИСТОН ДАР ОСОРИ РАССОМ З.ДОВУТОВ

Дар ин макола доир ба эҷодиёти рассоми маъруфи тоҷик Зиёратшоҳ Довутов маълумоти мухтасар оварда шудааст. Мавсуфҳамчун тарроҳ ва монументалист, график ва наққош фаъолият мекард, ғайр аз ин ба ҳайкалтарошӣ, графикаи китоб ва корҳои тарроҳӣ, тарҳрезии дохилию берунии биноҳои фарҳангӣ низ машғул гардида буд. Мероси эҷодии рассом хеле гуногун аст, ӯ дар солҳои 70-уми асри гузашта аввалин эҷодкоре буд, ки тавонист унсурҳои сабки мардумиро бо услуби муосир бо ҳам пайваст намояд.

З. Довутов рассоми серҷабҳа буда, солҳои 70-ум то соли 2020 дар рушди санъати тасвирии Ҷумҳурии Тоҷикистон саҳми арзандаи худро гузоштааст.

Калидвожаҳо: Тоҷикистон, санъати тасвирӣ, рассом, эҷодкорӣ, ороиш, дизайн, тарроҳӣ, наққошӣ, интерйер, экстерйер, биноҳои фарҳангӣ, композитсия, ранг, услуб, шакл.

Маълумот дар бораи муаллиф: Довутова Меҳрангез Зиёратшоевна- мутахассиси шуъбаи санъатшиносии Академияи миллии илмњои Тољикистон. Суроға: 734025, ш. Душанбе, хиёбони Рӯдакӣ, 33. Телефон: (992) 918776647. E-mail: mehr0910@mail.ru

ДОВУТОВА Мехрангез Зиёратшоевна, - Отдел искусствознания Национальной академии наук Таджикистана

Будущее нельзя представить без передовых коммуникационно-цифровых технологий

Эмомали Рахмон

Государственная независимость – это великая достижение, источник счастья и процветания всех народов страны. 33 года назад процветающий таджикский народ добился великого достижения – государственной независимости. Суверенитет государства, достигнутый постоянными усилиями свободолюбивого народа, и в частности, непрекращающимися усилиями Лидера нации Эмомали Рахмона, представляет собой начало качественного этапа в истории страны. Большинство стран добились государственной независимости в результате борьбы. Президент Республики Таджикистан, Лидер нации Эмомали Рахмон в своем выступлении на праздновании 30-летия государственной независимости в 2021 году подчеркнул: «Государственная независимость является величайшим и священнейшим благом, высоким олицетворением национального менталитета, гордости и патриотизма, символом существования древней нации и независимости, таджикской государственной национальности, основой счастья и предметом гордости народа Таджикистана».

Республика Таджикистан и другие постсоветские страны обрели свою независимость после распада Советского Союза в 90-е годы прошлого века и со временем укрепление его.

Распад СССР спровоцировал ряд конфликтов на постсоветском пространстве. Причину этих конфликтов нужно искать в национально-пограничном делении 1924 года. Разделение, которое когда-то было произведено на основе противоречивых интересов, сегодня несет в себе элементы взаимных обид. Поэтому процесс достижения независимости большинства постсоветских стран связан друг с другом.

Прежде всего, особенностью процесса укрепления независимости в нашей стране является разделения власти, после подписание мирного соглашения с представителями ОТО, передала им тридцать процентов своих полномочий. Однако, войдя во властные институты, экс-оппозиционеры продолжали деструктивную политическую деятельность, основанную на исполнении воли зарубежных держав.

Лидер нации уважаемый Эмомали Рахмон, который, по сути, является ключевым основателем мира и национального единства, спасшим страну от разрушения, называет независимость любого государства «международным паспортом» и «мировым престижем нации». Согласно вышесказанному, независимость является бесценным даром и символом стабильности государства: «Независимость и свобода перед нами, гражданами Таджикистана, ставят почетную историческую задачу, то есть создание цивилизованного государства, отвечающего чаяниям и интересам народа страны, и создание основ современной государственности. Независимость является ключевой основой государственности нашего славного и почитающего всемирные культурные ценности таджикского народа, который взял в руки свою судьбу, своим путем присоединился к мировому сообществу и постоянно стремится к тому, чтобы биение пульса нашего государства соответствовало и было созвучным с биением пульса планеты».

Про возникновения и продолжения навязанной войны в Таджикистане и таджикских мирных переговоров, пишутся мемуары. Большинство современников записали свои воспоминания в виде книги о факторах, приведших к войне и ее распространение. Эти воспоминания по-разному выражают взгляды авторов на политическую ситуацию того периода. Вопрос установления мира и национального единства занял важное место и был написан непосредственно людьми, участвовавшими в процессе мирных переговоров, в которых реалистично описаны проблемы, чувствительные и судьбоносные моменты жизни таджиков.

Мирные нициативы главы государства вывели народ на путь мира, единства и согласия, спасли государство и народ от бездны разрушения. Из содержания мемориальной литературы о мире и единстве независимого Таджикистана следует, что новая независимая республика поддерживает свободу признания и уважения международного права, невмешательство в политическую, экономическую и культурную независимость других стран, развитие взаимовыгодного сотрудничества и отношений со всеми странами мира для защиты национальных прав и интересов граждан и границ.

Почти во всех странах, входивших в состав Советского Союза, в условиях политического кризиса возникли идеологические конфликты, и стало сложно управлять политической властью. Противники власти вышли на политическую сцену под прикрытием демократии и сделали ситуацию нестабильной. Ведь они были обиженными людьми или сами были изгнаны из государственного устройства, и, возможно, этот фактор заставил их смириться с предательством своих взглядов. Они быстро забыли свои мечты. Почему? Поскольку их покупали как материалы с наименьшей суммой, они продавались как продукты и переходили из рук в руки. Из-за отсутствия программы сопротивления и независимого мышления они объединились вокруг запрещенной в настоящее время террористической партии исламского возрождения и утратили свои ранее демократические цели в обмен на финансовую поддержку этой запрещенной партии.

Следует отметить, что подрывная деятельность этой партии началась на базе исламской партии Советского Союза, зародившейся в 70-х годах прошлого века в городе Казань РСФСР.

Враги нашего государства часто меняют свое мнение и следуют идеям, разработанным и реализованным мировыми державами для реализации своих геополитических целей. Предоставление этой предательской группе места для проживания и денег для совершения террористических актов в развитых странах свидетельствует о том, что ими злоупотребляют различные сил, вынуждая их транслировать навязанные идеи.

Основатель мира и национального единства, Лидер нации, Президент Республики Таджикистан Эмомали Рахмон обратил особое внимание на усложнение ситуации в современном мире, распространение крайне опасных явлений новой эпохи - терроризм и экстремизм, беспрецедентное расширение столкновения интересов сверхдержав ради передела мира. Геополитические атаки мировых держав на развивающиеся страны, особенно мусульманские страны, в настоящее время разворачиваются с использованием религиозного фанатизма и склонности к суевериям населения и разрабатываются и развиваются с целью снижения уровень светского мировоззрения мусульман мира. Если мы сосредоточимся на странах, заинтересованных в регионе, и обсудим их цели в Центральной Азии, то рано или поздно мы придем к выводу, что они преследуют свои интересы в регионе и пытаются влиять на страны региона.

Географически Республика Таджикистан имеет протяженную границу с Исламской Республикой Афганистан, которая уже более тридцати лет является объектом внутренних конфликтов. Поскольку политическая ситуация в стране непредсказуема, она остается источником региональных конфликтов. Страны Запада, несмотря на заявления об обеспечении мира и стабильности в Афганистане, не проделали серьезной работы в этом направлении. Наибольшую тревогу вызывает то, что началась переброска части ИГИЛ к северным границам Афганистана, что осложняет ситуацию в регионе.

Лидер нации рассказал о тревожной ситуации в соседней стране и отметил, в частности: Я удивлён тем, что все международные институты по правам человека сохраняют молчание и не проявляют никаких инициатив по поддержке прав афганского народа. Кроме того, безразличие к судьбе Афганистана приведёт к росту насилия, ухудшению жизни его людей, вспышке навязанной гражданской войны по масштабам 90-х годов прошлого столетия, гуманитарной катастрофе, продолжению роли этой страны как рассадника международного терроризма и серьезной угрозе безопасности и стабильности в регионе и в других странах мира. Обстановка в Афганистане напрямую влияет на ситуацию в странах Центральной Азии, ибо безопасность в нашем регионе, в первую очередь, зависит от ситуации в этой соседней стране».

В современных условиях глобализации защита национальной независимости складывается из уровня идеологии и изменения геополитической системы региона и мира и потребует ликвидации отсталости, как в экономике, так и в духовности. Сейчас государственная независимость зависит от повышения уровня национальной идентичности , которая в условиях глобализации приобрела более широкое значение. Поэтому мир по-новому взглянул на значение «государственной независимости» и посчитал ее самой священной целью для определения своей судьбы, учитывая свои мечты. Более того, западные и американские социологи, такие как Э. Гидденс, С. Хантингтон, З. Бжезинский и др. видели проблему развивающихся обществ в очень печальном уровне развития и представили западный образ мышления как преобладающую идею. По их мнению, в развивающихся странах не развит современный образ национальной идентичности, население находится в ловушке религиозных суеверий и их легко использовать в корыстных целях.

На самом деле, жить в XXI веке со средневековым мышлением – это полное поражение и не имеет ничего общего с развитием. По этой причине, чтобы обеспечить прогресс, люди должны жить, улучшая свое мировоззрение и не позволяя другим пользоваться их невежеством. Суеверие является основным фактором нашей отсталости в настоящее время и в прошлых столетиях, и оно не будет очень эффективным, если мы будем следовать такому видению в наше время. Мы должны мыслить современно и одеваться современно.

В период обретения национальной независимости, благодаря политике Лидера нации, Таджикистан смог пережить кризис, защитить страну от разрушения и добиться значительного прогресса, которого не удалось достичь за семьдесят лет правления Советской власти. Следует иметь в виду, что каждое государство и нация достигают значительного прогресса только тогда, когда у них есть историческая память и высокое чувство самосознания, осведомленность, национальное пробуждение и формирование культурной идентичности. По этой причине нам необходимо предпринять шаги по расширению научного мировоззрения, а затем и по распространению светского мышления, ибо главным фактором развития в нынешнем веке является переход к реалистическому образу жизни.

Ширин КУРБАНОВА, - доктор исторических наук

С момента образования независимых государств таких как Казахстан, Кыргызстан, Таджикистан, Туркменистан и Узбекистан в Центральной Азии произошла её трансформация в регион, играющий важную роль в мировой геополитической системе.

Центральная Азия, является регионом геополитической важности благодаря своему стратегическому расположению и богатым природным ресурсам. Однако этот регион также сталкивается с различными вызовами и угрозами региональной безопасности, которые могут подорвать его стабильность и развитие.

Исходя из этого 3 сентября 2024 года по инициативе Института изучения проблем стран Азии и Европы Национальной академии наук Таджикистана и при поддержке Фонда им. Конрада по Центральной Азии в Душанбе была организованна международная научно-практическая конференция на тему «Вызовы и угрозы региональной безопасности стран Центральной Азии».

На открытие конференции с вступительной речью выступили президент НАНТ, член-корреспондент НАНТ, профессор, доктор экономических наук Кобилджон Хушвахтзода, руководитель Региональной программы Фонда К. Аденауэра в Центральной Азии Андре Альгермиссен, Директор Института изучения проблем стран Азии и Европы НАНТ Рустам Хайдарзода председатель Национального фонда «Шелковый путь – путь единства» Абдугани Мамадазимов.

На пленарном заседании конференции с докладом выступили директор Института изучения проблем стран Азии и Европы НАНТ, д.ф.н. Рустам Хайдарзода на тему «Современные угрозы и вызовы безопасности Центральной Азии в период трехполярного мира» и член-корр. Национальной академии наук Кыргызстана, директора Института истории и социально правового образования в КГУ им. И. Арабаева, д.и.н. Чолпон Койчумановой на тему «Основные вызовы интеграционных процессов в Центральной Азии».

После этого конференция продолжала свою работу в секциях. Первая секция была посвящена теме «Политическое и секьюритологическое измерение региональной безопасности Центральной Азии». Вторая секция была посвящена на теме «Эколого- экономическое измерение региональной безопасности».

В первой секции были прослушаны научные доклады следующих авторов: Гузель Майтдинова - профессор, д.и.н. по теме «Политика безопасности государств в Амударьинском трансграничном регионе в интересах устойчивого развития», (РТСУ, Таджикистан); Абдулвохид Шамолов - профессор, д.ф.н. гл.н.с. Института изучения проблем стран Азии и Европы НАНТ по теме «Вызовы и угрозы для Центральной Азии: особенности и различия»( ИИПСАЕ НАНТ, Таджикистан); Наргиза Умарова - в.н.с. Института перспективных международных исследований УМЕД по теме «Подходы Узбекистана к афганскому вопросу в контексте укрепления региональной безопасности»; Абдугани Мамадазимов - доцент, к.п.н. по теме «Инвентаризация международных программ по укреплению таджикско-афганской границы» (ИИПСАЕ НАНТ); Оразмухаммет Аннабаев - гл.н.с. Научного Центра стратегических исследований МИД Туркменистана и Довлет Маммедов, н.с. Научного Центра стратегических исследований МИД Туркменистана по теме «Актуальные вопросы безопасности в Центральной Азии: угрозы региональной безопасности. Перспективные направления сотрудничества и приоритетные позиции Туркменистана по обеспечению мира и стабильности» (ЦСИ МИД Туркменистан); Комрон Кудратов - к.и.н., зав. отделом Института изучения проблем стран Азии и Европы НАНТ по теме «Потенциальные вызовы и угрозы безопасности региона Центральной Азии и пути их преодоления» (ИИПСАЕ НАНТ, Таджикистан); Нурали Саидов -к.ф.н., вед.н.с. Института Азии и Европы по теме «Новая «Большая игра» и безопасность Центральной Азии» (ИИПСАЕ НАНТ, Таджикистан).

Во второй секции были прослушаны научные доклады следующих авторов: Абдурахмон Хабибов - к.э.н., ученый секретарь Института изучения проблем стран Азии и Европы НАНТ по теме «Факторы экономической безопасности в условиях цифровизации» (ИИПСАЕ НАНТ, Таджикистан); Рахмон Улмасов - профессор, д.э.н., по теме «Ситуация в миграционной политике стран региона» (РТСУ, Таджикистан); Некбахт Дороншоева - к.и.н., зав. отделом Института изучения проблем стран Азии и Европы НАНТ по теме «Сотрудничество стран ЦА в водно-энергетической сфере» (ИИПСАЕ НАНТ, Таджикистан ИИПСАЕ НАНТ, Таджикистан); Ардамехр Ашуров - к.и.т., вед.н.с. Института изучения проблем стран Азии и Европы НАНТ по теме «Особенности реализации европейского проекта «Global Gateway» и китайского мегапроекта ОПОП в Центральной Азии» (ИИПСАЕ НАНТ, Таджикистан); Хабиб Мирзоев - доцент, к.и.н. по теме «Роль ШОС в расширении региональной кооперации» (ТНУ); Сафаргул Давлиёрова -доцент, к.ф.с, вед.н.с. Института изучения проблем стран Азии и Европы НАНТ по теме «ШОС –гарант стабильности в азиатском регионе» (ИИПСАЕ НАНТ, Таджикистан); Сомон Гафуров - PhD докторант Института изучения проблем стран Азии и Европы НАНТ по теме «Таджикско-узбекское сотрудничество в области безопасности»( ИИПСАЕ НАНТ, Таджикистан)

На заключительном заседании конференции была отмеченно, что ни одно государство в мире не может в одиночку эффективно противостоять указанным угрозам и вызовам. Трагические процессы на Ближнем Востоке, изменяющаяся международная ситуация могут способствовать выработке общего понимания о паритетности угроз и вызовов безопасности для государств Центральной Азии.

Присущие для всех стран региона угрозы и вызовы безопасности могут способствовать росту недовольства в обществе. И опять-таки этим могут воспользоваться заинтересованные в дестабилизации обстановки в странах Центральной Азии внутренние и внешние силы.

В связи с этим государствам региона Центральной Азии необходимо решение указанных проблем и пути их преодоления. Очевидно, что за годы независимости государства Центральной Азии накопили значительный опыт преодоления трудностей и взаимодействия в решении сложных проблем. Этому способствует участие государств Центральной Азии в международных и региональных организациях, а также региональное сотрудничество и региональные интеграционные процессы.

Укрепляя политические институты, укрепляя сотрудничество и содействуя социально-экономическому развитию, страны Центральной Азии могут стремиться к более стабильному и безопасному будущему. Сотрудничество и интеграция в рамках региональных международных организациях могут сыграть жизненно важную роль в оказании помощи региону в преодолении этих проблем и укреплении мира и процветания.

Таким образом, из выше сказанного можно сделать вывод, что у стран региона исторические, культурные, родственные связи, и они идеально подходят для создания интеграционного объединения, у которого есть возможность не только стать большим региональным участником, но и вести диалог с крупными игроками на одном уровне. Формирование и появление региональных связей будет давать возможность не только объединяться, но и помогать друг другу решать проблемы и угрозы, возникшие в регионе, быть друзьями и партнерами.

Кудратов К.А. зав. отделом Содружества Независимых Государств Института изучения проблем стран Азии и Европы Национальная академия наук Таджикистана

Единой причины рака не существует. Учёные полагают, что рак возникает в результате взаимодействия многих факторов. Факторами могут быть генетические, экологические или конституциональные характеристики человека.

Диагностика, лечение и прогноз для детского рака отличаются от рака у взрослых. Основные различия заключаются в выживаемости и причине рака. Общая пятилетняя выживаемость при детском раке составляет около 80%, тогда как при раке у взрослых выживаемость составляет 68%. Считается, что эта разница обусловлена тем, что детский рак лучше поддается терапии, и ребенок может переносить более агрессивную терапию.

Детский рак часто возникает или начинается в стволовых клетках, которые являются простыми клетками, способные производить другие типы специализированных клеток, которые нужны организму способные превращаться в различные специализированные клетки, необходимые организму.

Спорадическое (возникающее случайно) изменение клеток или мутация обычно является причиной детского рака.

У взрослых чаще всего эпителиальные клетки становятся раковыми.

Эпителиальные клетки выстилают полости тела и покрывают поверхность тела. Рак возникает из-за воздействия окружающей среды на эти клетки с течением времени. По этой причине рак у взрослых иногда называют приобретенным.

Факторы риска рака

Как уже упоминалось, некоторые виды рака, особенно у взрослых, связаны с повторяющимися воздействиями или факторами риска. Фактор риска — это все, что может увеличить вероятность развития заболевания у человека. Фактор риска не обязательно вызывает заболевание, но может сделать организм менее устойчивым к нему. Следующие факторы риска и механизмы были предложены как способствующие развитию рака:

Образ жизни. Курение, диета с высоким содержанием жиров и работа с токсичными химикатами являются примерами образа жизни, которые могут быть факторами риска для некоторых видов рака у взрослых. Однако большинство детей с раком слишком малы, чтобы подвергаться воздействию этих факторов образа жизни в течение длительного времени.

Семейный анамнез, наследственность и генетика могут играть важную роль в развитии некоторых видов рака у детей. Рак различных форм может присутствовать более одного раза в семье. В этих обстоятельствах неизвестно, вызвано ли заболевание генетической мутацией, воздействием химикатов вблизи места проживания семьи, комбинацией этих факторов или просто совпадением.

Некоторые генетические нарушения. Например, известно, что синдромы Вискотта-Олдрича и Беквита-Видеманна изменяют иммунную систему. Иммунная система — это сложная система, которая защищает наше тело от инфекций и болезней. Костный мозг производят клетки, которые позже созревают и функционируют как часть иммунной системы. Одна из теорий предполагает, что клетки костного мозга, стволовые клетки, становятся поврежденными или дефектными, поэтому, когда они размножаются, чтобы произвести больше клеток, они производят аномальные клетки или раковые клетки. Причина дефекта стволовых клеток может быть связана с унаследованным генетическим дефектом или воздействием вируса, или токсина.

Воздействие определенных вирусов. Вирус Эпштейна-Барр и ВИЧ, вирус, вызывающий СПИД, были связаны с повышенным риском развития определенных видов рака у детей, таких как лимфома Ходжкина и неходжкинская лимфома. Возможно, вирус каким-то образом изменяет клетку. Затем эта клетка воспроизводит измененную клетку, и в конечном итоге эти изменения становятся раковой клеткой, которая воспроизводит больше раковых клеток.

Воздействие окружающей среды.

Загрязнение воздуха связывают с различными видами рака, включая рак легких, рак груди и рак печени. Загрязнение воздуха чаще всего встречается в районах, где: высокий уровень выхлопных газов автомобилей; регулярно сжигается мусор; топливо сжигается для выработки электроэнергии; сильный дым от лесных пожаров. В г. Душанбе, на мой взгляд, причиной распрстранеие раковых заболеваний явлется высокий уровень выхлопных газов автомобилей и рость нефтеперерабатывающих заводов в окраинах города.

К распространённым факторам окружающей среды, способствующим летальному исходу от рака, относятся воздействие различных химических и физических агентов: употребление табака является причиной 25–30% случаев смерти от рака, загрязняющих веществ в окружающей среде, (30–35%), инфекции (15–20%) и радиация (как ионизирующая, так и неионизирующая, до 10%).

Некоторые формы высокодозной химиотерапии и облучение. В некоторых случаях у детей, подвергшихся воздействию этих агентов, может развиться вторая злокачественная опухоль позже в жизни. Эти сильные противораковые агенты могут изменять клетки и/или иммунную систему. Вторая злокачественная опухоль — это рак, который развивается как результат лечения другого рака.

По мнению Доктора Терезы Хаган Томас — специализирующейся на онкологии, учёный Питтсбургского университета, США - некоторые виды рака вызывают быстрый рост клеток, в то время как другие заставляют клетки расти и делиться медленнее. Определенные формы рака приводят к видимым новообразованиям, называемым опухолями, в то время как другие, такие как лейкемия, не приводят к этому.

Методы лечения рака в мире постоянно совершенствуются. Примерами современных методов являются химиотерапия, лучевая терапия и хирургия. Некоторым людям помогают, современные методы лечения, такие как трансплантация стволовых клеток и прецизионная медицина. Эти инновационные подходы позволяют более целенаправленно воздействовать на злокачественные клетки, улучшая клинические исходы и повышая вероятность ремиссии.

В Институте химии НАНТ проводится совместно с междунардными ученими ряд исследований по разработке лекарств для лечение онколгических заболеваний:

Прфессором Кукаиевым М.А., и его учениками Рахмонв Р.О. и др. были синтезированы органические соеднений на основе конденсированных производных тиадиазолов и прогнозирование их антираковых свойств методом компьютерного моделирования в Институте технический и химический АН НР Китая в г. Урумчи;

Доктор химических наук Сафаров С. Синтезировал соединение, и ее антраковые свойства были установлены методом компьютерного моделирования в Институте органической химии г. Росток ( Германии) и Институтом органической и биоорганической химии г. Балтимор (США) были получены серия производных бензотиазолпириминов с потенциальными ингибирования против клеток рака шейки матки (HeLa) приводящие к ингибированию роста клеток HeLa более чем на 70%. Цитостатические эффекты этих производных в отношении нормальных были менее выражены (менее 30% ингибирования).

Таким образом они показали многообещающий антипролиферативный потенциал против линии клеток HeLa, с относительно меньшим ингибированием нормальных фибробластов (индекс селективности >3). Анализ гибели клеток подтвердил индукцию апоптоза S-фазы в клетках HeLa.

(Synthesis of novel benzothiazolo[3,2-a]pyridimidin-4-ones with potential cytotoxic and pro-apoptotic potential ChemistrySelect. 2018. Т. 3. № 43. С. 12213-12218.)

Профессор Мухидинов З.К., и в.н.с., к.б.н. Бобокалонов Дж.Т., совместно с профессором Маъсуд Миршохи из Отделение Онкологии Университета Париж (Франция), начали в 2023 г. исследованию антираковых свойств биополимерных носителей ЛВ содержащие биологически активные вещества растительности Таджикистана, где были обнаружены высокие ингибирующие свйства инкапсулированных полифенолов и эфирных масел на раковых клеток.

Материал собран и перведен на русский язык из данных публикацци по теме и международных центров по изучению заболевание рака доктором химических наук, профессором З.К. Мухидиновым в сотрудничестве с докторами хим. наук Рахмоновым Р. О. и Сафаровым С.Ш.

Доктором химических наук, профессором З.К. Мухидиновым, доктор хим. наук Рахмонов Р. О., д.х.н. Сафаровым С.Ш.

В «Авесте», священной книге зороастризма – религии древних иранцев, центральное место среди мифов занимает мифический цикл, состоящий из сказаний о вечной борьбе арийцев (иранцев) и турами, которые являются восточноиранскими кочевыми племенами [22, 155-157; 23, 250 и сл.; 1, 23-56]. В источнике говорится:

«Владыки стран взывают

К нему, идя на битву,

Против рядов сомкнутых,

Войск вражьих кровожадных

Меж двух враждебных стран»

(«Михр-яшт» 10. [28; 2]

Борьба между иранцами и турами, описываемая в источнике, отразила этническую ситуацию в Центральной Азии на рубеже II-I тыс. до н.э., то есть в эпоху бронзы. В этот период территория Центральной Азии являлась ареной постоянных межплеменных контактов и миграций. В это время происходит зарождение этнических образований, из которых и сформировался таджикский этнос. «Авеста» зафиксировала контакты земледельцев арьев-airiia- и степняков – скотоводов туров – tū̆ra-, tūiriia, о чем свидетельствует приведенный отрывок из источника. Контакты эти отмечены в многочисленных фрагментах «Авесты» описывающих борьбу арийцев и туранцев («Яшт» 5,37, 41-42, 46, 49, 53-54, 57-58, 81-82, 112-113, 116-117; 10.46, 47; 17.33-34 38, 41, 50, 55-56; 19.56-64, 77, 87), которые поклонялись одним и тем же богам – Ардвисуре Анахите - Arəduu-sūrā Anāhitā и Аши-Aṣ̌ī. Кроме туров, в «Фравардин-яште» упоминаются еще несколько названий родственных им племен: сайрима-sairima-, саэна-sāinu-, sāini- и дахи – dāhī-, dåŋha- («Яшт» 13. 143-144).

Известный советский исследователь Л.А Лелеков обратил внимание на некоторое противоречие в «Фравардин-яшта» с перечислением стран, где надлежит почитать «фраваши» (души умерших) праведников и где скифские и сакские племена не относятся к арийским. Первая из пяти стран списка названа airiia-, то есть «арья», вторая – tū̆ra-, tūiriia, третья – sairima-, пятая – dāhī (или dåŋha-). Ученый пишет: «Как видим, из четырех названий, относимых современной наукой к иранскому миру, к числу собственно «арья» имеет касательство лишь одно, как бы противопоставленное остальным. Стало быть, компиляторы авестийского свода и ахеменидские придворные историографы, расходясь почти во всех аспектах легендарной этногонии и священной истории, единодушно отказывали «туранцам», сарматам и дахам, то есть североиранским племенам в принадлежности к числу «арья»…По крайней мере, для составителей Авесты двойственность их позиций в оценке Tūra (с точки зрения Яшта, 5.54, это, безусловно, враги, с точки зрения Фравардин-яшта, 143-144, не «арья», но племя с теми же, что у «арья», религиозными воззрениями) означает некоторую осведомленность о каких-то членениях внутри иранского племенного массива. Airiia относилось только к избранной его части, сакрально и, по всей видимости, социально противопоставленной прочим. История этого противостояния, т.е. войн Ирана и Турана, составила центральную тему иранского национального эпоса» [6, 151].

Откуда такое противоречие в источнике? В середине II – начале I тыс. до н.э. на территории Центральной Азии более отчетливо проявляется неравномерность исторического развития двух ее историко-культурных областей. В пояс южных земледельческих цивилизаций с высокоразвитой ирригацией, ремесленным металлургическим и гончарным производством, социальной и имущественной дифференциацией общества, а также зарождающейся и развивающейся протогородской культурой входит территория современных Южного Туркменистана, Южного Узбекистана и Северного Афганистана. Северная степная периферия, где производящая экономика в целом развивалась преимущественно по скотоводческому пути, включает в себя Южное Приаралье, Ферганскую долину, в которые входят просторы пустынь Каракумов и Кызылкумов, прорезанные речными долинами с дельтовыми равнинами больших и малых рек, в числе которых Амударья, Сырдарья и Зарафшон. В степную зону также входили территории современного Северного Таджикистана и горные районы Центральной Азии. Таким образом, Центральная Азия являлась ареной постоянных межплеменных контактов и миграций, сопровождавшихся взаимными культурными влияниями и ассимиляцией различных культурных традиций [см.: 8, 130].

Действительно, в «Авесте» отражается этническая картина Центральной Азиирубежа II-I тыс. до н.э., то есть противостояние между двумя этническим группами одного этноса, которые различаются только по типу их хозяйственной деятельности. Основным видом хозяйственной деятельности арийцев-иранцев было земледелие, а у туров и родственных им племен, обитавших в степях – скотоводство.

В результате проведенного нами многолетнего исследования мы также пришли к выводу, что перечисленные в стихах 143-144 «Фравардин-яшта» историко-культурные области находились в рамках одной конфедерации, которая упоминается в «Авесте» как «Арианам-Вайджа (airiianəm vaēǰah – или vaējō-) /авест. «Арийский простор»; среднеперс. «Эранвеж» (Ērān-vēž) – «Иранский простор»/ – прародины иранцев, которая неоднократно упоминается в «Авесте» («Видевдат» 1.1-2; 2.20-21. «Ясна» 9.14. «Яшт» 1.21; 5.17, 104; 15.2; 17.45). Об этом свидетельствуют общность их языка и поклонение одним и тем же богам. Существование конфедерации арийских народностей подтверждается стихами «Тиштр-яшта» (8.36, 56, 61), «Михр-яшта» (10. 12-14, 145), «Фравардин-яшта» (13.10), «Бахрам-яшта» (14.48, 50, 53), «Ард-яшта» (17.41и «Замйад-яшта» (19.56-57, 59-60, 62-64).

Возникает вопрос: «Где проходила граница владений арийцев и туров и родственных им племен? Известно, что в древности и средневековье границы между различными историко-культурными областями в основном определялись по рекам, горам, морям и озерам. Об этом свидетельствуют письменные источники. Так, в «Авесте» упоминаются оронимы и гидронимы, а также топонимы, с которыми связаны исторические события, в том числе и цикл сказаний о борьбе иранцев с турами и родственными им племенами. К сожалению, до нашего времени не дошли те фрагменты «Авесты», которые отражают полную картину окружающего мира авестийских племен, в том числе и сведения о границе между владениями иранцев и туров и других племен. Недостающие сведения мы можем получить из более поздних зороастрийских источников (пехлевийская литература) и всемирно известного эпического произведения «Шахнаме» («Книга царей») Абулкасима Фирдауси [10]. Предания о легендарных царях, а также о борьбе между иранцами и туранцами, отраженные в «Авесте», получают художественное развитие и достигают финала в этом всемирно известном литературном памятнике. Ценность поэмы заключается в том, что она повторяет сюжет «Авесты» о борьбе иранцев с турами, восполняя важную информацию об исторических событиях, которые описываются в утерянных фрагментах «Авесты». Поэтому «Шахнаме», как и зороастрийские источники, является важным источником по истории, истории культуры и исторической географии Центральной Азии в доисламский период.

Следует особо подчеркнуть, что благодаря именно «Шахнаме» удалось локализовать границу владений иранцев и туров и родственных им племен.

Итак, перечислим еще раз историко-культурные области, упоминаемые в «Фравардин-яште» «Авесты». Это владения арьев-airiia-, туров – tū̆ra-, tūiriia-, сайрима-sairima-, саэна-sāinu-, sāini- и дахов – dāhī-, dåŋha- («Яшт» 13. 143-144). Вероятнее всего, три из упомянутых областей названы в честь сыновей Траэтаоны-θraētaona (ср.-перс. Фретон, фарси Феридун): области арья, турья, сайрима. Траэтаона известен как победитель чудовища Ажи Дахаки-aži-dahāka (ср.-перс. Аждахак, фарси Заххак, тадж. Аждахор) – («Яшт» 14.40; 19.37; «Ясна» 9.. Рассказ о разделе царских владений Траэтоны между сыновьями повествуется в утраченном «Чихрдад-наске» «Авесты». Сведения из утерянных фрагментов «Авесты восполняются пехлевийскими источниками и «Шахнаме». Так, согласно зороастрийской традиции, уничтожив Аждахака, Феридун сохранил Хванирату-­­­­xvaniraθa – центральный Каршвар для трех своих сыновей («Денкард» VII. I.26) [24]. В «Шахнаме» говорится, что, покончив с Зохаком, Феридун отомстил за гибель отца и вернул народ к мирной жизни [11, 78-81]. У Феридуна было три сына: старшие – Сайрима-sairima и Тура-tū̆ra-, и младший – Арья-airiia («Bd» 31.9; Dk. VII. I.126) [21; 10]. Об этом упоминается также и в «Шахнаме» [11, 85, 93, 98-100].

Важно отметить, что сведения о том, что Траэтаона-Феридун разделил свое царство между тремя сыновьями засвидетельствовано только в «Шахнаме». Так, согласно поэме, Запад достался Сельму (авест. Сайрима), Чин (Китай) и Туран – Туру, и Иран – Иреджу (авест. Арья) [10, 99-110]. В «Шахнаме» отмечено также, что старшие братья затаили злобу на младшего, так как ему достались самые лучшие земли, а им – далекие окраины. Сельм и Тур решили пойти с войной на Иреджа. Узнав о намерении братьев, Иредж сам пришел в воинский стан братьев с готовностью отдать им свой трон. Тур, терзаемый ненавистью и злобой к Иреджу, обезглавил его. Это убийство и стало причиной многовекой вражды Ирана и Турана [11, 99-115], что в принципе и объясняет причину «битв войск вражьих двух враждебных стран» (арийских и туранских), о чем свидетельствуют отрывки из «Авесты» («Яшт» 10.8,47-48; 14.48,53) и «Шахнаме», где говорится: «Сказали царю, покорителю стран: Туранцы походом идут на Иран… [13, 197]».

Заметим, что «Шахнаме» так же, как и зороастрийские источники свидетельствует о том, что иранцы и туранцы имеют общих предков. Так, в своем послании к Кай-Кубаду (авест. Kauui Kauuāta-Кави Кавата) Пешенг из рода Тура говорит:

«Да славится вечный владыка светил,

Что все на земле сотворил и взрастил!

Пусть мир он душе Феридуна пошлет,

Царя, основавшего древний наш род... » [11, 344].

Последние слова Пешенга свидетельствуют о том, что и Кай-Кубад и Пешенг – прямые потомки Феридуна. О генеалогическом родстве иранцев и туранцев пишут Р.Фрай [16, 67] и Э. Башири [4, 166].

О том, что когда-то Иран и Туран были едины, говорит Афрасиаб в своем наставлении Герсивезу, который собирается к Сиёвушу:

«Скажи от меня: На Иран нападать

Не думает вовсе туранская рать.

Одну Согдиану моею считай:

От брега Джейхуна до Чина мой край.

Тур ярый и Сельм в прошлом начали спор,

Вверх дном и пошло все на свете с тех пор.

Вверх дном и пошло все на свете с тех пор.

Иреджа невинная кровь пролилась.

И ярость в сердцах у иранцев зажглась.

А были Иран и Туран сплочены,

Не ведал никто ни вражды, ни войны»

[12, 148]

Следует отметить, что о принадлежности туров к иранской семье отмечают большинство ученых. Так, о том, что имена туров, встречающихся в «Авесте», «носят, бесспорно, иранский характер» еще во второй половине XIX в. первым высказался В. Гейгер [19, 196]. На этот факт указывает также В.И. Абаев [1, 44-45]. Х. Нюберг отмечает, что в «Авесте нет никаких следов неиранских туров» [23, 252]. Р. Фрай заметил также, что все туранские имена, приведенные в «Шахнаме», – арийского происхождения и имеют аналогию в персидском языке [16, 68].

Дж. Маркварт, отмечает, что туры, жившие у реки Ранхи («Яшт» 5.81), которая отождествляется нами с Сырдарьей [17, 135-144], являются восточноиранскими кочевыми племенами [22, 155-157]. Об этом также пишут К.А. Иностранцев [6, 303-304] и Х.Нюберг [23, 250-251].

Обратим внимание на то, что Ф. Джунайди [5, 178-185], доказывает одинаковое значение слов «азадаги» и «иранец», отмечая, что слово азадаги в значении «свободный», «благородный» является самоназванием иранцев и встречается в «Шахнаме» ни один раз [11, 399, 444; 14, 206, 207; 15, 60, 84, 220, 229]. Ученый приводит сведение из «Шахнаме» о том, что жена Тура носила имя Азада [10, 99], что также тождественно слову «ариец», то есть иранец [5, 178]. Таким образом, в «Шахнаме», как и в «Авесте» туры и иранцы имеют общее происхождение.

Заметим, что в «Шахнаме» топоним Туран стал часто упоминаться Фирдауси с эпохи царствования Феридуна. В.В. Бартольд, на наш взгляд, кратко и понятно дал объяснение происхождению слова Туран, и почему оно стало относиться к туркам. Ученый пишет: «Что касается Турана, то это название встречается в Авесте, и предполагают, что это другая ветвь арийского народа, менее культурная. Между этими двумя народами, ариями и турами, была вражда и затем, когда Туркестан подпал к VI в. под владычество Турок, то эти два слова сблизились, и название Туран стало относиться к туркам, к которым оно не относилось первоначально [3, 661]. О племени туров говорится также в «Гатах» Заратуштры («Ясна» 46.12). Известно, что «Гаты» являются древнейшими частями «Авесты» и некоторыми учеными датируются второй половиной II тыс. до н.э. [25, 162-166; 26, 80; 18, 44-45; 20, 451-519].

Что касается границы Ирана и Турана, то об определении пограничной линии между владениями арийцев и туров говорится в сказании о легендарном стрелке Эрехше (среднеперс. и фарси Арахш). Согласно «Авесте» и пехлевийским источникам, после 12-летнего царствования Франхрасьяна (Афрасиаб) в Иране Мануш-читра-manuš.čiθtra – (ср.перс. Манушчихр) освобождает страну от врагов-туров и вступает в переговоры относительно границы между Ираном и Тураном. Куда долетит стрела, выпущенная из лука с горы Арьяхшута – airiiō-xšuθa – в восточную сторону, там и должна пройти граница. Стрелу пустил лучший юный стрелок Эрехш-ərəxša-. Стрела долетела до горы Хванавант – xvanuuaṇt – («Яшт» 8. 6-7; Dk. VII. 1.29). Арьяхшута локализуется с горой Демавенд в 70-ти км от Тегерана [См.: 17, 156-157]. Что касается горы Хванавант, то на наш взгляд, более убедительно ее отождествление с хребтом Кугитанг, простиращийся от Амударьи до Железных ворот [См.: 17, 258-259]. «Шахнаме» продолжает авестийскую традицию о стрелке Эрехше, и, более того, согласно поэме, граница между Ираном и Тураном должна проходить по Амударье, о чем свидетельствует ни один отрывок из «Шахнаме». Так, в приведенном выше послании Кай-Кубаду Пешенг говорит, что Тур жаждая власти, убил Эраджа, призывая больше не враждовать, а совершенный раздел Феридуном сохранить. Владенья туров должны оставаться прежними «с Хергаха где льется Джейхун, до Мавараннахра весь край», а «долей Эреджа считался Иран, что был при разделе отцом ему дан»… . Как встарь Феридун совершить повелел. Меж Туром, Иреджем и Сельмом раздел – на том порешим, так поделим мы свет» [11, 344].

Пешенг также называет Джейхун границей Ирана и Турана:

«Не нами нарушена миром черта

Война Фрасиабом была начата.

Зло первое некогда Тур совершил,

Иранский престол он Иреджа лишил.

А ныне бойцы Афрасиаба-вождя

В край вторглись иранский, Джейхун перейдя»…

Весь край за Джейхуном пусть вам отойдет, –

Быть может покой Афрасиаб обретет»

[11, 345-346].

Афрасиаб в своем наставлении Герсивезу, который собирается к Сиёвушу говорит не только о землях туров, но и о том, что когда то Иран и Туран были едины:

«Скажи от меня: На Иран нападать

Не думает вовсе туранская рать.

Одну Согдиану моею считай:

От брега Джейхуна до Чина мой край.

Тур ярый и Сельм в прошлом начали спор,

Вверх дном и пошло все на свете с тех пор.

Вверх дном и пошло все на свете с тех пор.

Иреджа невинная кровь пролилась.

И ярость в сердцах у иранцев зажглась.

А были Иран и Туран сплочены,

Не ведал никто ни вражды, ни войны»

[12, 148]

Бахрам устанавливая пограничные столбы между Ираном и Тураном отмечает:

«В Иран из Халладжа, Турана дабы

Без грамоты царской никто не ходил;

К тому же Джейхун рубежом послужил…»

[14, 297]

Таким образом, сравнительный анализ «Авесты» и «Шахнаме» показал, что в основном исторические события, описываемые в этих источниках, связаны с одной рекой. В «Авесте» – это Вахви-Датия (авест. vaŋhuiiā̊ dāitiiaiiā̊-, vaŋhuuī dāitī-, vaŋuhīmdāt̰), а в Шахнаме» – Джейхун. Основной цикл исторических событий в обоих источниках касается борьбы Ирана и Турана. «Шахнаме» является единственным достоверным источником, который констатирует, что границей между этими двумя историко-культурными областями является река Амударья.

Литература

1. Абаев В.И. Скифский быт и рефома Зороастра / В.И. Абаев // ArOr. – 1956. – XXIV. – C. 23-26.

2. Авеста в русских переводах (1861-1996). Сост., общ. ред., примеч., справочный раздел И.В. Рака. Изд. 2-е, исправл. – СПб.: «Журнал “Нева”, «Летний Сад», 1998. – 480 с.

3. Бартольд В.В. Место прикаспийских областей в истории мусульманского мира / В.В. Бартольд // Работы по истории Кавказа и Восточной Европе. – М.: Наука, 1965. – Т. II (1). – С.651-765.

4. Башири Э.Турк ва Тур дар «Шоҳнома»-и Фирдауси. – Душанбе: Эджод, 2009. (На тадж. перс. и англ. яз., таджикский текст – 166 с.).

5. Джунайди Ф. Зэндэги ва мухаджират-и нэжад-и айра-ий бар асас-и рэвайат-и ирани / Ф. Джунайди. – Техран, 1958. – 281 с.

6. Иностранцев К.А. О домусульманской культуре Хивинского оазиса / К.А. Иностранцев // ЖМНП. – 1911. – Ч. XXXI (новая серия) – С. 284-318.

7. Лелеков Л.А. Термин «арья» в древнеиндийской и древнеиранской традициях / Л.А. Лелеков // Древняя индия. Историко-культурные связи. – М.: Наука, 1982. – С. 148-163.

8. Пьянкова Л.Т. Энеолит и бронзовый век / Л.Т. Пьянкова. // История таджикского народа. Т. I: Древнейшая и древняя история. – Душанбе: Суруш, 1998. – С. 124-200.

9. Сотворение основы (Бундахишн) // Зороастрийские тексты. Суждения Духа Разума (Дадестан-и меног-и храд). Сотворение Основы (Бундахишн) и другие тексты. Издание подготовлено О.М. Чунаковой. – М.: Изд. фирма «Восточная литература» РАН, 1997. – С. 140-312.

10. Фирдауси А. Шахнаме. В 6-ти т. Пер с фарси Ц.Б. Бану-Лахути / А.Фирдауси. – М.: Изд-во АН СССР, 1957-1989. (Сер.: Литературные памятники)

11. Фирдауси А. Шахнаме. Том I: От начала поэмы до сказания о Сохрабе. Изд. подг. Ц.Б. Бану, А. Лахути, А.А. Стариков / А. Фирдауси. – М.: Изд-во АН СССР, 1957. – 675 с.

12. Фирдауси А. Шахнаме. Т. II: От сказания о Ростема и Сохрабе до сказания о Ростеме и хакане Чина. Пер. с фарси Ц.Б. Бану-Лахути; под ред. А.Азера; коммент. А.А. Старикова; отв. ред. А. А. Стариков / А. Фирдауси. – М.: Изд-во АН СССР, 1960. – 643 с.

13. Фирдауси А. Шахнаме. Т.III: От сказания о битве Ростема с Хаканом Чина до царствования Лохраспа. А. Фирдауси; пер. с фарси Ц.Б. Бану-Лахути; под ред. А. Азера; коммент. А.А. Старикова; отв. ред. А. А. Стариков / А. Фирдауси. – М. Изд-во АН СССР, 1965 – 591 с.

14. Фирдауси А. Шахнаме. Т. V.: От начала царствования Искендера до начала царствования Йездигерда, сына Бехрама Гура. Пер. Ц.Б. Бану-Лахути, В.Г. Берзнева; отв ред.А.Н. Болдырев / А. Фирдауси. – М.: Наука, 1984. - 390 с.

15. Фирдавси А. Шахнаме. Т. VI: От начала царствования Йездигерда, сына Бахрама Гура, до конца книги. Пер. Ц.Б. Бану-Лахути, В.Г. Берзнева; отв ред.А.Н. Болдырев / А. Фирдауси. – М.: Наука, 1989. - 655 с.

16. Фрай Р. Наследие Ирана / Р. Фрай. – М.: Изд-во вост, лит., 1972. – 467с.

17. Ходжаева Н.Дж. Историческая география Центральной Азии в доисламский период / Н.Дж. Ходжаева. – Душанбе: Дониш, 2017. – 380 с.

18. Boyce M.Zoroastrianism: Its Antiquity and Constant Vogour (Columbia Lectures on Iranian Studies: № 7) / M. Boyce. – Costa Mesa, California, 1992. – 204 p.

19. Geiger W. Ostīrānische Kultur im Altertum / W. Geiger. – Erlangen: Aelan Neudr. d. Ausg.,1882. – VIII, 520 s

20. Kellens J. Considerations sur l’histoire de l’Avesta / J. Kellens // JA. -1998. – No 286. – P. 451-519.

21. Le livre de Zoroastre (Zarātushtnāma) de Zardusht-iBahrâm ben Pajdú. Publ. et trad. par F. Rosenberg. – St.-Pétersburg: Commisionaires de l’AcadémieImpériale des Sciences, 1904. – 106 p.

22. Marquart J. Ērānšāhr nach der Geographie des Ps. Moses Xorenaci / J. Marquart. – Berlin : Weidmann, 1901. – 358 s. (Abhandlangen der Kgl. Gessellschaft der Wissenschaften zu Gőttingen, Philologisch-Historische Klasse, N.F., III, 2)

23. Nyberg H.S. Die Religion des alten Iran / H.S. Nyberg. – Lpz. : J.C. Hinrichs Verlag, 1938. – 506 s.

24. Pahlavi texts. Pt. V: Marvels of Zoroastrianism. Dînkard. Books V, VII; Selections of Zâd-Sparam. Transl. by E.W.West. – Oxf.: Clarendon Press,1897. – 182 р. Dînkard. – P. 3-130 (SBE, vol. XLVII).

25. Skjærvø P.O. The Avesta as source for the early history of the Iranians / P.O. Skjærvø // The Indo-Aryans of Ancient South Asia. Language, Material Culture and Ethnicity. Ed. by G. Erdosy. – Berlin-New-York: Walter de Gruyter, 1995. – P.155-176. (Indian Philology and South Asian Studies. Vol. I).

26. Skjærvø P.O. The Achaemenids and the Avesta / P.O. Skjærvø // Birth of the Persian Empire. Ed. by V.S. Curtis, S. Stewart. – London, New-York: I.B. Tauris in association with The London Middle East Institute a SOAS and the British Museum, 2005. – P.52-84.

27. The Bundahis, Bahman-Yasht [Pahlavi], and Shâyast [and Appendix to the Bundahis: Selections of Zâdspram, brother of dastûrPârs and Kirmân, A.D. 881. – Oxford, University Press, 1880. – 434 p. Part I. Chapters I-IX (Paraphrase of Bundahis, I-XVII)]. Transl. by E. W. West. – Р. 1–151. (SBE, vol. 5).

28. TITUS TEXT COLLECTION. Электронный ресурс: http://titus.unifrankfurt.de/texte/etsc/iran/airan/avesta/avest.htm

К ВОПРОСУ О ГРАНИЦЕ МЕЖДУ ИРАНОМ И ТУРАНОМ

«Шахнаме», как и «Авеста», и пехлевийские источники, является важным источником не только по истории, истории культуры, но и исторической географии Центральной Азии в доисламский период.

Автор статьи отмечает, что «Шахнаме» восполняет сведения из утерянных частей «Авесты». Сравнительный анализ «Авесты» и «Шахнаме» показал, что в основном все исторические события, описываемые в обоих источниках, связаны с одной рекой. В «Авесте» – это Вахви-Дати, а в Шахнаме» – Джейхун. Основной цикл исторических событий в обоих источниках касается борьбы Ирана и Турана. «Шахнаме» является единственным достоверным источником, который констатирует, что границей между этими двумя историко-культурными областями является река Амударья.

Ключевые слова: «Авеста», «Шахнаме», историческая география, Центральная Азия, Иран, Туран, арийцы, туры, Вахви-Датия, Джейхун, Амударья.

ДОИР БА МАСЪАЛАИ МАРЗ БАЙНИ ЭРОН ВА ТУРОН

«Шоҳнома»ба мисли «Авесто» ва сарчашмаҳои паҳлавӣ на танҳо оид ба таърих, таърихи фарҳанг, балки ҳамчун сарчашмаи муҳим доир ба ҷуғрофияи таърихии Осиёи Марказӣ дар давраи пеш аз ислом ба ҳисоб меравад.

Муаллифи мақола қайд мекунад, ки «Шоҳнома» маълумотро аз қисматҳои гумшудаи «Авасто»-ро пурра мекунад. Таҳлили муқоисавии «Авасто» ва «Шоҳнома» нишон дод, ки аслан тамоми ҳодисаҳои таърихие, ки дар ҳар ду сарчашма тасвир шудаанд, ба як дарё иртибот доранд. Дар “Авасто” Вахви-Датиё (Веҳруд) ва дар Шоҳнома Ҷайхун аст. Давраи асосии рӯйдодҳои таърихӣ дар ҳарду сарчашма ба муборизаи Эрону Турон дахл дорад. «Шоҳнома» ягона сарчашмаи мӯътамадест, ки марзи ин ду минтақаи таърихию фарҳангиро дарёи Омӯ медонад.

Калидвожаҳо: «Авесто», «Шоҳнома», ҷуғрофияи таърихӣ, Осиёи Миёна, Эрон, Турон, ориёиҳо, турҳо, Вахви-Дотиё, Ҷайҳун, Амударё.

Калидвожањо: «Авасто», «Шоњнома», љуѓрофияи таърихї, Осиёи Миёна, ќабоили авастои, ориёињо, туранињо, бумсозї, ташбењ.

ON THE ISSUE OF THE BORDER BETWEEN IRAN AND TURAN

"Shahnameh", as well as "Avesta" and Pahlavi sources, is an important source not only on the history, cultural history, but also the historical geography of Central Asia in the pre-Islamic period.

The author of the article notes that the "Shahnameh" makes up for information from the lost parts of the "Avesta". A comparative analysis of "Avesta" and "Shahnameh" showed that basically all the historical events described in both sources are connected with one river. In the "Avesta" it is a Vahvi–Daitya, and in the Shahnameh"it is a Jeyhun. The main cycle of historical events in both sources concerns the struggle of Iran and Turan. "Shahnameh" is the only reliable source that states that the border between these two historical and cultural areas is the Amu Darya River.

Keywords: “Avesta”, “Shohnameh” historical geography, Central Asia, Iran, Turan, Aryans, Tura, Vahvi-Datya, Jayhun, Amu Darya.

Маълумот дар бораи муаллиф: Хоҷаева Наргис Ҷомиевна – доктори илмҳои таърих, ходими пешбари илмии шуъбаи таърихи қадим, асрхои миёна ва навини Институти таърих, бостношиносӣ ва мардумшиносии ба номи А.Дониши Академияи миллии илмҳои Тоҷикистон. Суроға: Ҷумҳурии Тоҷикистон, 734025, ш. Душанбе, хиёбони Рӯдаки 33. Тел.: (+992) 918 64 91 85; E-mail: rangha@mail.ru

Information about the author: Khojaeva Nargis Jomievna, Dr. Hab. in History, Leading Researcher of the Department of Ancient, Mediaeval and New History of the A.Donis Institute of History, Archaeology and Ethnography, Tajikistan National Academy of Sciences. Address: Republic of Tajikistan, 734025, Dushanbe, 33 Rudaki Ave. Tel.: Тел.: (+992) 918 64 91 85; E-mail: rangha@mail.ru

Ходжаева Наргис - Институт истории, археологии и этнографии им. А.Дониша