Сегодня, 25 мая, перед проведением Форума «Водные и климатические риски: наука, мониторинг и управление», посвящённого 115-летию Сарезского озера, который состоялся в Национальной библиотеке Таджикистана в рамках Четвёртой международной конференции высокого уровня по Международному десятилетию действий «Вода для устойчивого развития, 2018–2028 годы», между Национальной академией наук Таджикистана, Комитетом по чрезвычайным ситуациям и гражданской обороне при Правительстве Республики Таджикистан и Синьцзянским институтом экологии и географии Академии наук Китая был подписан Меморандум о взаимопонимании по научно-техническому сотрудничеству.
В церемонии подписания Меморандума приняли участие президент Национальной академии наук Таджикистана, академик Хушвахтзода Кобилджон Хушвахт, председатель Комитета по чрезвычайным ситуациям и гражданской обороне при Правительстве Республики Таджикистан Раджабали Рахмонали и директор Синьцзянского института экологии и географии Академии наук Китая Чжан Яомин.
Следует отметить, что данное соглашение разработано с целью укрепления двустороннего сотрудничества в области научных исследований, изучения стихийных бедствий и внедрения современных технологий в сфере предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций.
В рамках данного меморандума стороны приняли решение расширить сотрудничество по важным научным и техническим направлениям. В частности, основными направлениями сотрудничества определены исследование природных бедствий, таких как сели, лавины, наводнения и другие чрезвычайные ситуации, изучение ледников и гидрологических процессов, а также влияние изменения климата на окружающую среду.
Одновременно в рамках данного сотрудничества особое внимание будет уделено вопросам разработки и внедрения современных систем мониторинга и раннего предупреждения, а стороны предпримут шаги по обмену опытом и использованию новых технологий.
Другим важным пунктом документа является подготовка и повышение квалификации научных и технических кадров. В этом направлении предусмотрены проведение семинаров, учебных занятий, научных конференций и реализация совместных исследовательских проектов.
Было подчёркнуто, что подписание Меморандума о взаимопонимании создаёт благоприятную основу для укрепления научных связей между Таджикистаном и Китаем, развития совместных исследований и усиления научно-технического потенциала в области предупреждения и управления природными бедствиями.
Стороны выразили уверенность, что практическая реализация данного документа будет способствовать расширению взаимовыгодного сотрудничества и достижению значительных результатов в области науки и экологической безопасности.
塔吉克斯坦国家科学院、塔吉克斯坦共和国政府紧急情况与民防委员会以及中国科学院新疆生态与地理研究所签署谅解备忘录
今天，5月25日，在“水与气候风险：科学、监测与管理”论坛举行之前，为纪念萨雷兹湖成立115周年，并作为“2018—2028年水促进可持续发展国际行动十年”第四届高级别国际会议框架内的活动，该论坛在塔吉克斯坦国家图书馆举行。期间，塔吉克斯坦国家科学院、塔吉克斯坦共和国政府紧急情况与民防委员会以及中国科学院新疆生态与地理研究所签署了关于科技合作的谅解备忘录。
出席备忘录签署仪式的有塔吉克斯坦国家科学院院长、院士胡什瓦赫特佐达·科比尔琼·胡什瓦赫特，塔吉克斯坦共和国政府紧急情况与民防委员会主席拉贾巴利·拉赫莫纳利，以及中国科学院新疆生态与地理研究所所长张耀明。
应当指出，该协议旨在加强双方在科学研究、自然灾害研究以及在预防和消除紧急情况领域应用现代技术方面的合作。
根据该备忘录，双方决定在重要科技领域扩大合作。特别是，对泥石流、雪崩、洪水及其他紧急情况等自然灾害的研究，对冰川和水文过程的研究，以及气候变化对环境影响的研究，被视为双方合作的主要方向。
同时，在此次合作框架内，双方将特别关注现代监测和预警系统的开发与实施，并将推动经验交流和新技术的应用。
该文件的另一个重要内容是科学和技术人才的培养与能力提升。为此，双方计划举办研讨会、培训课程、科学会议，并实施联合科研项目。
会议强调，签署该谅解备忘录将为加强塔吉克斯坦与中国之间的科研联系、发展联合研究以及提升自然灾害预防和管理领域的科技能力奠定良好基础。
双方表示相信，该文件的实际落实将有助于扩大互利合作，并在科学和生态安全领域取得显著成果。
