Наврӯз эҳёи мавҷудоти олам ва орзуву умеди инсонҳост.
Эмомали Раҳмон
Наврӯз яке аз ҷашнҳое мебошад, ки фарҳанги таърихии халқи тоҷикро ба ҷаҳониён муаррифӣ менамояд. Ҳамин аст, ки дар солҳои охир бо ташаббус ва талошҳои бевоситаи Асосгузори сулҳу ваҳдати миллӣ - Пешвои миллат, Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон муҳтарам Эмомалӣ Раҳмон аҳамияти умумибашарии ҷашни бостонии Наврӯз бо дастгирии аксарияти кишварҳои олам бо Қатъномаи Маҷмааи Умумии Созмони Милали Муттаҳид мақоми байналмилалиро соҳиб гардид, ки ин алббата мояи ифтихори мардуми фарҳангсолори тоҷик ба ҳисоб меравад.
Наврӯз як ҷашни қадимӣ ва фарогир аст, ки дар тамоми минтақаҳои Осиё ва кишварҳои гуногуни ҷаҳон таҷлил мешавад. Аммо барои тоҷикон, Наврӯз на танҳо як ҷашн, балки як рамзи аҳамияти амиқ ва фарҳангии худ мебошад. Ҷашни Наврӯз барои мо – миллати тоҷдор мақоми махсуси сиёсӣ ва фарҳангӣ дорад, зеро Наврӯз иртиботи амиқ бо таърихи пурғановати миллат ва арзишҳои маънавии мо дошта, ҳамчун ҷашни миллӣ дар зиндагии мо мавқеи худро дорад. Наврӯз — ҷойи вохӯрӣ ва муносибати мардум, ҷое, ки ҳам зану мард ва ҳам пиру ҷавон гирд меоянд, шодию хурсандӣ мекунанд, лаззати эстетикӣ мебаранд, ёдоварӣ аз гузаштагон менамоянд ва пайванди худро бо табиат баён мекунанд.
Наврӯз яке аз қадимтарин ва зеботарин ҷашнҳои мардуми форсизабон ва дигар халқҳои Осиёи Марказӣ, аз ҷумла Тоҷикистон, Эрон, Қафқоз ва қисматҳои дигари ҷаҳон аст. Ин ҷашн на танҳо оғози соли нав, балки рамзи эҳёи табиат, тозагӣ ва зиндагии нав аст, ки ҳамасола бо фарорасии баҳор, рӯзи 21-уми март таҷлил мешавад ва оғози соли навро ифода мекунад.
Иди Наврӯз омаду гул бо ҷамоли нозанин,
Сабзаю гулҳои олам сар барорад аз замин.
Ҳар гиёҳе хушк бошад, сабз гардад дар баҳор,
Ҳайфи тухмӣ одамӣ, ҳаргиз нарӯяд аз замин.
Дар арафаи ин ҷашни бузургу муқаддас, ки ба 21- уми моҳи фарвардин, яъне моҳи март рост меояд, мардуми тоҷик бо тантана ин ҷашни бостониро ба ҷаҳониён муаррифӣ менамоянд. Бо оғози ин санаи муҳим дар тамоми манотиқи кишвар фазои идона шуруъ мегардад, ки халқи соҳибтамадуни тоҷик ҷашни меросдор ва ойини миллии аҷдодони худро бо як шукӯҳ ва шаҳомати беандоза ҷашн мегиранд.
Дар замони соҳибистиқлолӣ дар кишварамон тамоми анъана ва суннатҳои миллию фарҳангӣ дубора аз нав зинда гардида, ба ҷаҳониён таърихи миллати моро муаррифӣ карда истодаанд. Яке аз ин анъанаҳое, ки дар субҳи содиқи ин ҷашн анҷом дода мешавад, корвони Наврӯзӣ мебошад. Субҳи содиқ корвони Наврӯзӣ, ки пурра бо нақш ва нигорҳои миллии тоҷикона оро дода шудааст, дар хиёбонҳои шаҳр гашта, ба мардум аз омадани Наврӯз мужда мерасонад. Дар ҳайати ин корвон Маликаи Наврӯзӣ қарор дорад. Дар атрофаш бо созҳои миллии тоҷикона сурудҳои Наврӯзӣ хонда мешавад, ки ин шукуҳу шаҳомати ҷашнро дучанд мегардонад. Дигар рамзе, ки аз ниёгони мо мерос омадааст, гузаронидани мусобиқаҳои варзишӣ дар шаҳру навоии кишвар ва қадрдонии ғолибон бо туҳфаҳои хотирмон мебошад. Инчунин оростани хони Наврӯзӣ бо таомҳои миллии тоҷикона низ яке аз расму оини тоҷикона ба шумор рафта, бонувони ҳунарманди мо дар он маҳсули омода кардаи худро ба тамошо мегузоранд. Хони тоҷикро дар ҷашни бостонӣ «ҳафтсин» ва «ҳафтшин» оро медиҳад. Баъди ба даст овардани Истиқлолияти давлатӣ ҳукумати кишвар ба таърихи фарҳанг ва ҷашну маросимҳои мардумӣ диққати ҷиддӣ дода, барои эҳёи арзишҳои миллӣ талош менамоянд.
Воқеан ҳам ҷашни Наврӯз аз замони пайдоиш таърихи дуру дарозе, ки ҳамчун ҷашни бедории табиат, оғози рӯзи нав, аз нав эҳё шудани табиат мебошад.
Ходими калони илмии Маркази инноватсионии биология ва тиб Убайдулло М.О.
MEETING WITH THE TRADE REPRESENTATIVE OF THE RUSSIAN FEDERATION IN THE REPUBLIC OF TAJIKISTAN
Today, on October 24, the President of the National Academy of Sciences of Tajikistan, Academician Khushvakhtzoda Kobildzhon Khushvakht, held a meeting with the Trade Representative of the Russian Federation in the Republic of Tajikistan, Alexander Leonidovich.
During the meeting, the parties discussed the expansion of scientific and technical cooperation, the strengthening of economic and trade relations, as well as the implementation of joint scientific and innovative projects.
It was noted that the activities of IRP Technology are focused on the energy sector, with the main objective of attracting investment and introducing modern Russian technologies aimed at the development of renewable energy sources, increasing energy efficiency, and supporting the scientific and technical potential of Tajik specialists.
It was reported that in the near future an agreement on the establishment of an industrial park between the Russian Federation and the Republic of Tajikistan will be signed. In this regard, it was emphasized that the National Academy of Sciences of Tajikistan may contribute to the development of scientific and technical foundations, the assessment of production capacities, the application of new technologies, and the training of qualified personnel within the framework of this initiative.
It was also highlighted that after determining the priority areas of cooperation, representatives of the National Academy of Sciences of Tajikistan may be included in the relevant programs in order to use their scientific expertise and experience to assist in the development of projects, assessment of their scientific and technical feasibility, and implementation of new technologies.
This initiative will help strengthen the link between science and industry and will contribute to the intensification of practical cooperation between Tajik researchers and Russian specialists.
The parties expressed their readiness to further expand cooperation in the fields of energy, science, astrophysics, and ecology, as well as in the areas of joint research, exchange of experience, and training of highly qualified specialists.
MEETING OF THE PRESIDENT OF THE NATIONAL ACADEMY OF SCIENCES OF TAJIKISTAN WITH THE HEAD OF THE DEPARTMENT OF REGIONAL AND INTERNATIONAL MARKET DEVELOPMENT OF SYNERGY CORPORATION
Today, on October 15, the President of the National Academy of Sciences of Tajikistan, Academician Khushvakhtzoda Qobiljon Khushvakht, met with Vladimir Vladimirovich Markin, Head of the Department of Regional and International Market Development of Synergy Corporation, and Sharif Abdullaev, Founder and General Director of Bonoor Group.
During the meeting, Academician Khushvakhtzoda Qobiljon Khushvakht welcomed the guests to the Academy and provided detailed information about the priority areas of activity of the main scientific institution of the country — the National Academy of Sciences of Tajikistan.
Special attention was given to the issue of artificial intelligence. It was noted that in today’s digital world, artificial intelligence is not only an auxiliary tool, but also an essential element for decision-making and data analysis, which is necessary for the effective management of resources.
Considering the importance of scientific and research cooperation, both sides expressed their readiness to establish such collaboration with Synergy Corporation and reached mutual understanding. It should be noted that Synergy Corporation is one of the largest scientific and educational structures, which today provides new opportunities in the field of education and technology to various countries.
The cooperation can be developed within regional and international platforms, including the Commonwealth of Independent States (CIS) and BRICS. During the meeting, serious attention was also paid to digitalization — particularly to the development of digital infrastructure, the transition of services to electronic and digital formats, and information security.
Conference. 80th ANNIVERSARY OF THE GREAT VICTORY: THE HISTORICAL CONTRIBUTION OF THE PEOPLES OF RUSSIA AND TAJIKISTAN AND THE PROSPECTS FOR PARTNERSHIP IN SCIENCE AND EDUCATION
Today, on October 8, within the framework of the Summit of the Heads of State of the Commonwealth of Independent States, an International Scientific and Practical Conference entitled “The 80th Anniversary of the Great Victory: The Historical Contribution of the Peoples of Russia and Tajikistan and the Prospects for Partnership in Science and Education” was held in the Hall of the Presidium of the National Academy of Sciences of Tajikistan. The event brought together scientists, researchers, and representatives of academic and higher educational institutions of Tajikistan and the Russian Federation.
The conference was opened by the President of the National Academy of Sciences of Tajikistan, Academician Khushvakhtzoda Kobiljon Khushvakht, who emphasized that the initiative to hold such a high-level conference was not accidental, but rather a purposeful undertaking. This year, the Republic of Tajikistan chairs the Commonwealth of Independent States (CIS). In this context, the year 2025 has been declared the Year of Peace and Unity in the Fight Against Fascism across the CIS, dedicated to the 80th anniversary of Victory in World War II.
It should be noted that on the initiative of the Founder of Peace and National Unity — the Leader of the Nation, President of the Republic of Tajikistan, His Excellency Emomali Rahmon, on August 27, 2025, for the first time in history, the UN General Assembly adopted a resolution entitled “Cooperation between the United Nations and the Commonwealth of Independent States”, proposed by Tajikistan during its CIS chairmanship.
This resolution, adopted in the jubilee year marking the 80th anniversary of the founding of the United Nations, is aimed at strengthening and deepening cooperation between the CIS and the UN, including its various structures, in order to promote the implementation of the Sustainable Development Goals.
It was also stressed that these days, in the capital of our country — Dushanbe — such important events are taking place as the Summit of the CIS Heads of State, the Summit “Central Asia – Russia”, as well as the upcoming state and official visit of the President of the Russian Federation, His Excellency Vladimir Vladimirovich Putin, to the Republic of Tajikistan.
Speakers emphasized that World War II was a common war, a common Victory, and a shared memory of all the peoples of the former Soviet Union, including the people of Tajikistan. On May 9 this year, Tajikistan solemnly celebrated the 80th anniversary of Victory in World War II — a victory achieved through the heroism and great sacrifices of our peoples. This historic date has become an important symbol and a key direction in shaping historical memory for the present generation throughout all former Soviet republics.
It was also noted that the memory of Victory in World War II in Tajikistan holds a high place not only in the internal and foreign policy of the state, but also in the organization of scientific research in the fields of history, historiography, and other social and humanitarian sciences.
President of the Republic of Tajikistan, the Leader of the Nation, His Excellency Emomali Rahmon, considers Victory Day as an important historical date — a day of honoring the heroism and self-sacrifice of our peoples in the struggle against fascism. At the same time, this day serves as a reminder to all of humanity of that terrible war, which remains a black page in history and a great tragedy for many nations of the world, especially for the peoples of the former Soviet republics.
For this reason, the Government of the Republic of Tajikistan constantly cares for the remaining participants and veterans of World War II, the home front workers, and their families. In honor of the fallen sons of Tajikistan and other republics of the former Soviet Union, our Head of State, together with the leaders of more than twenty foreign countries, took part in the military parade dedicated to the 80th anniversary of Victory in World War II, which took place on May 9, 2025, in Red Square, Moscow.
It was underlined that Victory Day is not only an opportunity to pay tribute to the feats of our ancestors, but also a reminder of the importance of preserving historical memory, especially among the younger generation. In modern conditions, when historical truth is under the threat of deliberate distortion, safeguarding the memory of the Great Victory becomes a common duty of all the peoples of the former Soviet Union — especially for the scientific community and the creative intelligentsia.
In continuation of the conference, Vice-President of the Russian Academy of Sciences, Academician Viktor Nikolaevich Rudenko, along with other scientists and researchers from both sides, delivered reports and highly appreciated the contribution of the citizens of the Republic of Tajikistan and other republics of the former Soviet Union to the Great Victory in World War II.
Today, September 22, a small workshop for the production of medicinal materials derived from medicinal plants of the Tajik flora was commissioned at the China-Tajik Innovation Center for Natural Products, a research institution of the National Academy of Sciences of Tajikistan which was attended by the President of the National Academy of Sciences of Tajikistan, Academician Khushvakhtzoda Kobiljon Khushvakhtzoda, and a delegation of scientists and staff.
The installed equipment was delivered in accordance with the instructions and under the guidance of the Founder of Peace and National Unity – Leader of the Nation, President of the Republic of Tajikistan, His Excellency Emomali Rahmon, and with the assistance of the Center's Chinese founder, the Xinjiang Institute of Physics and Chemistry of the Chinese Academy of Sciences, with a grant of 1.5 million somoni.
The center has more than 20 new and modern vibrating screen units (for grinding and separating any material into fractions), crushers (for grinding biologically active materials), dry granulators (for preparing granules and preparing various forms of drugs from them), wet granulators (for preparing granules and preparing various forms of drugs from them), mixers (for mixing several active pharmaceutical ingredients), air-drying cabinets (for drying extracts), 3D mixers (for mixing two or more difficult-to-mix ingredients), tablet equipment (for making tablets), capsule-making equipment (for making capsules), bag-making equipment (for packing medicinal herbs into sachets), capsule-packing equipment (for packing capsules), capsule-laying equipment (for coating capsules). The unit is equipped with a universal extractor (for extracting biologically active substances from plant components), a drying cabinet for extracts (for drying plant extracts), a juicer (for obtaining medicinal juices), a juice softener (for cleaning juice from particles), a juice solubility tester, a tester for determining the stability and diameter of juice, and a tester for determining the weight and size of juice.
The main purpose of installing the new pharmaceutical equipment is to develop and implement a technology for producing medicinal materials based on the plants studied. It should be noted that the center's scientists have already commissioned these facilities and produced medicinal materials from medicinal plants native to Tajik flora, the results of which have been presented to management, scientists, and staff.
We would like to remind you that, in pursuance of the instructions and directives of the Founder of Peace and National Unity – Leader of the Nation, President of the Republic of Tajikistan, His Excellency Emomali Rahmon, and in order to strengthen the material and technical base of research institutions, thanks to the efforts and hard work of Academician Khushvakhtzoda Kobiljon Khushvakhtzoda, President of the National Academy of Sciences of Tajikistan, 32 new modern laboratories equipped with modern machineries and technologies have been commissioned within the research institutions in a short period of time. These laboratories will facilitate the research work of scientists and researchers. The creation of this small workshop for the production of medicinal raw materials is one of the initiatives undertaken by the leadership of the National Academy of Sciences of Tajikistan in accordance with the science-oriented policy of the Founder of Peace and National Unity - Leader of the Nation, President of the Republic of Tajikistan, His Excellency Emomali Rahmon.
We remind you that the creation of a joint center for the processing and production of medicinal raw materials from local medicinal plants is based on the instructions and recommendations of the Founder of Peace and National Unity – Leader of the Nation, President of the Republic of Tajikistan, His Excellency Emomali Rahmon.
The «Russian Peace Foundation» has nominated the President of the Republic of Tajikistan, honorable Emomali Rahmon, for the International Lev Tolstoy Prize. This award is presented for a significant contribution to ensuring global security based on the ru
The «Russian Peace Foundation» has nominated the President of the Republic of Tajikistan, honorable Emomali Rahmon, for the International Lev Tolstoy Prize. This award is presented for a significant contribution to ensuring global security based on the rule of international law.
@RustamEmomali
On August 7, a new radiation mapping laboratory was officially commissioned at the Agency for Chemical, Biological, Radiological and Nuclear Safety under the National Academy of Sciences of Tajikistan. The inauguration ceremony was attended by the President of the National Academy of Sciences of Tajikistan, Academician Kobiljon Khushvakhtzoda.
It was announced that the new laboratory is equipped with advanced computer software designed to generate accurate radiation maps using gamma imaging data, dose rate measurements, and GPS coordinates. These maps enable comprehensive monitoring of the radiation environment, ensure public and environmental safety, and allow timely response to potential radiation threats.
Academician Kobiljon Khushvakhtzoda emphasized that the opening of the laboratory is an important step in strengthening the national system of radiation safety. He noted that modern technologies and scientific research will contribute to improving the accuracy and efficiency of radiation monitoring.
It was highlighted that the laboratory will become a key component in the national CBRN (Chemical, Biological, Radiological, and Nuclear) safety system and will support the implementation of state policy on radiation protection and environmental security. The Director of the Agency noted that the use of modern data analysis methods and geoinformation technologies will improve forecasting quality and reduce risks. The development of an Atlas of radiation maps covering the territory of Tajikistan is also planned based on this laboratory.
The official ceremony concluded with a demonstration of the software in action and samples of radiation maps, which will be used for analysis and the planning of safety measures.
MEETING WITH THE PRESIDENT OF THE LANDTAG OF THE FEDERAL STATE OF SAXONY-ANHALT, FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY
On July 1, the President of the National Academy of Sciences of Tajikistan, Academician Kobiljon Khushvakhtzoda, held a meeting with Mr. Gunnar Schellenberger, President of the Landtag of the Federal State of Saxony-Anhalt, Federal Republic of Germany.
During the meeting, Academician Kobiljon Khushvakhtzoda warmly welcomed the distinguished guests and provided detailed information about the bilateral scientific cooperation and the priority areas of the scientific activity of the National Academy of Sciences of Tajikistan.
The parties discussed prospective cooperation with representatives of the Parliament and institutions of Tajikistan, parliamentary activity, international cultural relations, and UNESCO world heritage issues.
It was emphasized that after establishing relations, cooperation would be strengthened in such areas as biodiversity conservation, agriculture, history, and energy.
Academician Khushvakhtzoda noted that within the framework of cooperation with the Federal Republic of Germany, the National Academy of Sciences of Tajikistan established a Research Institute for Biodiversity Conservation based on its Center for the Development of Innovative Science and New Technologies. Within this framework, scientists from both sides will conduct research on biodiversity, glacier studies, and green energy.
The parties also paid special attention to the issues of foreign language education, training of specialists from among master’s students, PhD candidates, and their involvement in scientific institutions of the Federal Republic of Germany.
At the end of the meeting, the sides agreed to sign a memorandum of understanding between the Parliament of Saxony-Anhalt and the National Academy of Sciences of Tajikistan in the near future.
#NEW ACHIEVEMENT: THE NATIONAL ACADEMY OF SCIENCES OF TAJIKISTAN SUCCESSFULLY PASSES INTERNATIONAL ACCREDITATION BY IAAR
Today, June 9, a working meeting was held in the hall of the Presidium of the National Academy of Sciences of Tajikistan (NAST) with the participation of the President of the Academy, Academician Khushvakhtzoda Kobiljon Khushvakht.
During the meeting, it was emphasized that the National Academy of Sciences of Tajikistan has officially passed international institutional accreditation, receiving a positive conclusion from the Independent Agency for Accreditation and Rating (IAAR)—one of the leading accreditation agencies in the region, recognized in Europe.
It was noted that this decision was made during the IAAR Accreditation Council meeting held on February 12, 2025 (Protocol No. 92), based on the conclusion of the External Expert Commission. As part of a comprehensive assessment, all key areas of the Academy's activity were analyzed, including the development of educational programs, scientific research, digitalization, and international mobility.
IAAR is a member of the European Association for Quality Assurance in Higher Education (ENQA) and is a registered participant in the European Quality Assurance Register for Higher Education (EQAR), confirming the international recognition of its standards.
It is important to note that in the practice of the Independent Agency for Accreditation and Rating, accrediting an institution such as an Academy of Sciences—given its fundamental scientific orientation—is a unique event and is being conducted for the first time.
The agency recommended that the Academy strengthen its efforts in the areas of academic mobility, implementation of innovative teaching methods, expansion of scientific cooperation, transparency in educational programs, and digital transformation.
IAAR Director General, Ms. Alina Zhumagulova, emphasized that successfully passing international accreditation demonstrates NAST’s high potential and its readiness for international partnerships and participation in global scientific initiatives.
This significant achievement will open new opportunities for the Academy in terms of international recognition, attracting foreign partners, and generating new scientific projects. It will also strengthen Tajikistan’s position within the global scientific and educational community.
